เจ็บคอ
jèp-kɔɔ意味
1動詞A2
喉が痛む
特に飲み込んだり話したりするときに、喉に痛みやヒリヒリした感覚を覚えること
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日コンサートに行ったので、今日は喉がとても痛いです。
食べ物を飲み込むときに喉に痛みを感じます。
喉の痛みが治まらない場合は、病院に行くべきです。
2名詞A2
喉の痛み
喉の痛み、ヒリヒリ感、または炎症
例文
他 3 件の例文折りたたむ
このトローチは喉の痛みを和らげるのに効果的です。
การดื่มgaan-dʉ̀ʉmน้ำผึ้งมะนาวnáam-pʉ̂ng-má-naaoช่วยchûuaiบรรเทาban-taoอาการaa-gaanเจ็บคอjèp-kɔɔได้dâai
はちみつレモン水を飲むことは、喉の痛みを和らげるのに役立ちます。
อาการaa-gaanเจ็บคอjèp-kɔɔของเขาkɔ̌ɔng-kǎoรุนแรงrun-rɛɛngมากmâakจนjonพูดpûutแทบtɛ̂ɛpไม่มีmâi-miiเสียงsǐiang
彼の喉の痛みは非常にひどかったので、ほとんど話すことができませんでした。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
jèp
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ喉が痛む喉が痛む単語