หวานใจ(wăan jai)
意味
1名詞B1
愛しい人、恋人
恋人や配偶者に対する親愛のこもった呼び方。
例文
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะพาjà paaจะพาjà paa連れて行く、連れて来るหวานใจwăan jaiหวานใจwăan jai愛しい人、恋人ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao食べに行くริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1川辺、川岸2川沿いに、川岸に（場所としての用法）
今日の夕方、恋人を連れて川沿いに夕食を食べに行きます。
関連語
似た意味
ที่รักtîi rákที่รักtîi rák1愛する人、恋人、愛しい人2愛する、親愛なる（名詞の後に置いて使用）3［呼びかけ］あなた、愛しい人
- 愛する人、恋人、愛しい人
- 愛する、親愛なる（名詞の後に置いて使用）
- ［呼びかけ］あなた、愛しい人
สุดที่รักsùt têe rákสุดที่รักsùt têe rák1最愛の人、愛しい人（呼びかけ）2最愛の
- 最愛の人、愛しい人（呼びかけ）
- 最愛の
ดวงใจduuang jaiดวงใจduuang jai1最愛の人、愛しい人2心（比喩的）
- 最愛の人、愛しい人
- 心（比喩的）
ยอดรักyôt rákยอดรักyôt rák愛しい人
愛しい人
แฟนสาวfaen săaoแฟนสาวfaen săao彼女、恋人（女性）
彼女、恋人（女性）
単語の分解
+
หวานใจwăan jaiหวานใจwăan jai愛しい人、恋人