ลิดรอน(lít-ron)
意味
1動詞C1
（権利や自由を）制限・侵害する、（権力を）奪う
特に法的または政治的な文脈において、人や物から重要な権利、自由、または権力を減らしたり、制限したり、奪ったりすること。
例文
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คนไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai［〜に］不満である、不快に思うที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するออกกฎหมายòk gòt-măaiออกกฎหมายòk gòt-măai法律を制定する、立法するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってลิดรอนlít-ronลิดรอนlít-ron（権利や自由を）制限・侵害する、（権力を）奪うสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâap1権利と自由、市民的自由2憲法上の権利と自由ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo彼ら、彼女ら（人）
政府が国民の権利と自由を奪う法律を可決しようとしたことに、人々は不満を抱いていました。
関連語
似た意味
ริดรอนrít ronริดรอนrít ron（権利・自由などを）制限する、奪う
（権利・自由などを）制限する、奪う
ละเมิดlá-mêrtละเมิดlá-mêrt1違反する、侵害する2侵害する（知的財産・権利）3無礼な振る舞いをする、（礼儀などに）背く
- 違反する、侵害する
- 侵害する（知的財産・権利）
- 無礼な振る舞いをする、（礼儀などに）背く
ตัดทอนdtàt tonตัดทอนdtàt ton1減らす、削減する2要約する、簡略化する（文章/スピーチ）3減衰させる（専門用語）
- 減らす、削減する
- 要約する、簡略化する（文章/スピーチ）
- 減衰させる（専門用語）
จำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1制限する、限定する2有限（会社）、株式会社3限られた、制限された
- 制限する、限定する
- 有限（会社）、株式会社
- 限られた、制限された
単語の分解
+
ลิดรอนlít-ronลิดรอนlít-ron（権利や自由を）制限・侵害する、（権力を）奪う