ลวปุระ
lá-wá-bpù-rá意味
1名詞C2
ラヴォー(古代都市)
現在のタイのロッブリー県にあたる、古代都市またはラヴォー王国。
例文
เมืองโบราณmʉʉang-boo-raanเมืองโบราณmʉʉang-boo-raan1古代都市、歴史的都市(遺跡)2ムアンボラーン(タイの野外博物館)ลวปุระlá-wá-bpù-ráลวปุระlá-wá-bpù-ráラヴォー(古代都市)เคยkəəiเคยkəəi1以前に;~したことがある2以前は~した;かつて~だった3発酵エビペースト(タイ南部の方言)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にある6~で;~として;~ごとに;~の間(副詞句を作る)ศูนย์กลางsǔun-glaangศูนย์กลางsǔun-glaang1中心、中央(物理的)2中心地、拠点(比喩的)ทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tam1文化的な2文化的に、文化の面でและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)การค้าgaan-káaการค้าgaan-káa貿易、商業ที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สำคัญtîi-sǎm-kan1重要な;重大な;主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点ในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìit過去に、昔はของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物ภูมิภาคpuu-mí-pâakภูมิภาคpuu-mí-pâak1地域、地方2地域の・地域的なนี้níiนี้níi1この2これ
古代都市ラヴォーは、かつてこの地域の文化と貿易の重要な中心地でした。
他 3 件の例文折りたたむ
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngอาณาจักรขอมaa-naa-jàk-kɔ̌ɔmที่tîiมีmiiต่อdtɔ̀ɔศิลปะsǐn-lá-bpàและlɛ́สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamลวปุระlá-wá-bpù-ráนั้นnánสามารถsǎa-mâatเห็นhěnได้dâaiชัดเจนchát-jeenจากjàakโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngพระปรางค์สามยอดprá-bpraang-sǎam-yɔ̂ɔt
ラヴォーの美術や建築に対するクメール帝国の影響は、プラ・プラーン・サームヨードの構造からはっきりと見て取ることができます。
พงศาวดารpong-sǎa-wá-daanหลายlǎaiฉบับchà-bàpชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaอาณาจักรaa-naa-jàkลวปุระlá-wá-bpù-ráมีmiiความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panเชิงchəəngบรรณาการban-naa-gaanที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnกับgàpรัฐrátใกล้เคียงglâi-kiiangก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàถูกtùukผนวกรวมpà-nùuak-ruuamเข้ากับkâo-gàpอาณาจักรอยุธยาaa-naa-jàk-à-yút-tá-yaaในเวลาต่อมาnai-wee-laa-dtɔ̀ɔ-maa
いくつかの歴史年代記は、ラヴォー王国が近隣諸国と複雑な朝貢関係を維持した後、アユタヤ王国に併合されたことを示唆しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ลวปุระ は ละ-วะ-ปุ-ระ と読むの?
lá-wá-bpù-rá
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
4 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
lá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |