รักงาม(rák ngaam)
意味
1名詞B2
美しい愛、崇高な愛
美しい、純粋な、または崇高な愛（多くの場合、文学や詩の文脈で用いられる）
例文
นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1小説、長編小説2フィクション、作り話、物語เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เล่าถึงlâo tĕungเล่าถึงlâo tĕung（〜について）話す、語るความรักkwaam rákความรักkwaam rák1愛、愛情2恋愛、恋愛関係งามngaamงามngaam1美しい、愛らしい2優雅な、上品な、適切な3[副] 美しく、立派にของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品หนุ่มสาวnùm săaoหนุ่มสาวnùm săao若い男女、若者คู่kôoคู่kôo1ペアで、二重の2ペアにする、組み合わせる3対・ペアの類別詞4ペア、カップルหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ที่มั่นคงtêe mân kongที่มั่นคงtêe mân kong安定した、確実なต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1連続して、次々に2結合する、つなぎ合わせる3連結した、一列につながった
この小説は、互いに固い絆で結ばれた若い男女の美しい愛の物語です。
単語の分解
+
รักงามrák ngaamรักงามrák ngaam美しい愛、崇高な愛