ยุคเข็ญ(yúk kĕn)
意味
1名詞B2
困難な時代、苦難の時代
多くの人々にとっての大きな困難、苦境、または苦難の時期
例文
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1物語を語る2（出来事などを）話す、詳細に語るชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活、人生、ライフスタイル2生涯、寿命3命、生命（生きている状態）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ยุคเข็ญyúk kĕnยุคเข็ญyúk kĕn困難な時代、苦難の時代สมัยsà-măiสมัยsà-măi1時代、時期2任期、期間3現代の、最新の4～の頃、～の時代にสงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraam戦争ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえる
祖母は、戦争という困難な時代の生活について話すのが好きです。
関連語
単語の分解
+
ยุคเข็ญyúk kĕnยุคเข็ญyúk kĕn困難な時代、苦難の時代