ผู้ยิง(pôo ying)
意味
1名詞B1
射手、発砲者
武器を撃ったり、発射物(銃、矢、ロケットなど)を放つ人。
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1探す、捜索する2(特定の品物を)探し求めるผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo ying1射手、発砲者2シューター、得点者(スポーツ)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1出来事、事件2状況、事態3類別詞:回、件(ครั้ง / เหตุการณ์)นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)
警察はその事件の銃撃犯を捜索しています。
2名詞B1
シューター、得点者(スポーツ)
ゴールやバスケットに向かってシュートを打つ選手。シュートを打って得点を決める人。
例文
ผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo ying1射手、発砲者2シューター、得点者(スポーツ)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)ทำประตูtam bprà-dtooทำประตูtam bprà-dtoo1ゴールを決める、得点する2ドアを作る、門を設置するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakとても美しい、華やかな
あのシューターは、とても素晴らしいゴールを決めました。
単語の分解
+
ผู้ยิงpôo yingผู้ยิงpôo ying射手、発砲者