บ็อกซ์(bók)
意味
1名詞B1
ボックス、箱
箱、または囲まれた区画。また、レイアウトやグラフィック、ユーザーインターフェースにおいて境界線で囲まれた箱型の領域(英語の「box」からの借用語)
例文
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うยกyókยกyók1(例を)挙げる、引用する2開催する、執り行う、興行する3免除する、猶予する4類別詞:ラウンド、試合5与える、捧げる、寄付する6昇進させる、昇格させる7持ち上げる、上げるบ็อกซ์bókบ็อกซ์bókボックス、箱ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3免許証; 許可証; 証明書4類別詞(薄くて平らなもの)5刃; ブレード; 羽根6花びら; がく片นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ไปไว้bpai wáiไปไว้bpai wái(〜に)置く、しまうมุมmumมุมmum1角度、角(かく)2角(かど)、隅(すみ)3視点、見方ห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞:部屋หน่อยnòiหน่อยnòi1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞
この箱を持ち上げて、部屋の隅に置いてください。