นอนซม(non som)
意味
1動詞B1
病気で寝込むこと
病気で非常に衰弱し、起き上がったり何かを行ったりすることができずにベッドに横たわっていること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นไข้bpen kâiเป็นไข้bpen kâi熱がある、発熱しているหวัดwàtหวัดwàt1風邪2鼻声の、詰まった（口語的な修飾語）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なนอนซมnon somนอนซมnon som病気で寝込むことอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物
彼は風邪を引いているので、家で寝込んでいなければなりません。
関連語
単語の分解
+
นอนซมnon somนอนซมnon som病気で寝込むこと