ทิปส์
típ意味
1名詞B1
コツ;実用的な助言
物事をより簡単に、または効果的に行うための役立つヒントや実用的な助言。
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2仲間、同行者、同級生、同僚บอกbòkบอกbòk1伝える、知らせる2言いつける;指示する;するよう頼む3示す、暗示するทิปส์típทิปส์típコツ;実用的な助言ง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすくๆ-ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan料理、調理ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえる
友人が料理の簡単なコツをいくつか教えてくれた。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaเพิ่งเริ่มpə̂ng-rə̂əmปลูกbplùukต้นไม้dtôn-máaiลองlɔɔngอ่านàanทิปส์típเหล่านี้lào-níiก่อนgɔ̀ɔnจะได้jà-dâaiดูแลduu-lɛɛต้นไม้dtôn-máaiได้dâaiถูกวิธีtùuk-wí-tii
植物を育て始めたばかりなら、適切に世話ができるように、まずこれらのコツを読んでみてください。
พี่pîiแชร์chɛɛทิปส์típเก็บgèpผักpàkให้hâiสดsòtได้dâaiนานขึ้นnaan-kʉ̂nฉันchǎnเลยləəiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngทิ้งtíngผักpàkบ่อยbɔ̀iเหมือนmʉ̌ʉanเมื่อก่อนmʉ̂ʉa-gɔ̀ɔn
年上のきょうだいが野菜の鮮度を長持ちさせるコツを教えてくれたので、以前ほど頻繁に野菜を捨てなくて済むようになった。
แม้mɛ́ɛทิปส์típการเตรียมตัวgaan-dtriiam-dtuuaสัมภาษณ์งานsǎm-pâat-ngaanจะjàช่วยให้chûuai-hâiมั่นใจmân-jaiขึ้นkʉ̂nแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ควรkuuanปรับใช้bpràp-cháiให้hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngที่tîiสมัครsà-màk
就職面接の準備に関するアドバイスは自信を高めてくれますが、応募する職種に合うように調整して活用すべきです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ทิปส์ は ทิบ と読むの?
típ
- 末子音の音音節の終わりでは、ป は บ(p)のように発音します。読まない文字ส์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ป で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
típ
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
ここの ส์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |