ตะพาบ
dtà-pâap意味
1名詞B1
スッポン
スッポン。柔軟で革のような甲羅を持つ淡水亀の一種
例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨日(今日の前日)2昨日、昨日に(副詞として)ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてเห็นhěnเห็นhěn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるตะพาบdtà-pâapตะพาบdtà-pâapスッポンตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng11つ、1匹(ある特定の、あるいは不特定の1つ)21つ、1匹(類別詞「ตัว」を伴う数量表現)ว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náam泳ぐอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるคลองklɔɔngคลองklɔɔng1運河、人工水路2類別詞(運河・水路)3自然水路;小川;渓流
昨日、運河でスッポンが泳いでいるのを見ました。
他 3 件の例文折りたたむ
ปู่bpùuของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชอบchɔ̂ɔpไปให้bpai-hâiอาหารaa-hǎanตะพาบdtà-pâapที่tîiสระน้ำsà-náamในnaiวัดwát
私の祖父はお寺の池にスッポンの餌をやりに行くのが好きです。
คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiมักจะmák-jàแยกyɛ̂ɛkความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangระหว่างrá-wàangเต่าdtàoกับgàpตะพาบdtà-pâapไม่mâiออกɔ̀ɔk
ほとんどの人は、普通のカメとスッポンの違いを見分けることができません。
กระดองgrà-dongของkŏngตะพาบdtà-pâapจะjàไม่mâiแข็งkăengเหมือนmĕuuanเต่าdtàoทั่วไปtûua bpaiแต่dtàeจะมีjà meeลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenแผ่นpàenหนังnăngนิ่มๆnîm-nîmซึ่งsêungช่วยให้chûuai hâiมันmanว่ายน้ำwâai námได้dâiคล่องแคล่วklông klâewขึ้นkêun
スッポンの甲羅は普通のカメのように硬くはなく、むしろ柔らかい革のような質感をしており、それがより機敏に泳ぐのに役立っています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
dtà
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |