กระดอง(grà-dong)

意味

1名詞A2

甲羅、背甲、外殻

カメ、カニ、甲虫などの動物の硬い外殻や甲羅。カメの腹側の甲羅(腹甲)は含まない。

例文

เต่าdtàoเต่าdtào1カメ; 亀2動きの遅い人や物(比喩)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกระดองgrà-dongกระดองgrà-dong甲羅、背甲、外殻แข็งkăengแข็งkăeng1硬い、固まった2曲がらない、硬直した、厳格な3強い、厳しい(性格や姿勢)4凍った5硬くなった(ご飯)6勃起したปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông守る、保護する、防衛するตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)
カメは身を守るために硬い甲羅を持っています。

単語の分解

กระgràกระgrà1そばかす2斑点のある、まだらの(模様)3エイ(魚)4(棘などで)刺す5類別詞:そばかす・斑点パート 1
+
ดองdongดองdong1漬ける、保存する2マリネする、漬け込む3棚上げにする、保留にする4漬物、漬けた食品パート 2
กระดองgrà-dongกระดองgrà-dong甲羅、背甲、外殻
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約