ดารานำ
daa-raa-nam意味
1名詞B1
主演俳優、主演女優
映画、テレビ番組、演劇などにおける主役の俳優や女優、主演スター
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ดารานำdaa-raa-namดารานำdaa-raa-nam主演俳優、主演女優ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)หนังnǎngหนังnǎng1皮膚、皮2革、レザー3映画เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して(話題を示す語)นี้níiนี้níi1この2これมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のเพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のเขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら(文脈による)3角4山、丘หล่อlɔ̀ɔหล่อlɔ̀ɔ1ハンサムな、かっこいい(男性)2かっこいい、イケてる(俗語)3鋳造する、型に流し込む(金属・材料)4周囲に水を張る、水を保つและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)แสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表すเก่งgèngเก่งgèng1熟練した、上手な、得意な2賢い、頭の回転が速い3得意である;秀でる
この映画の主演俳優は、ハンサムで演技も上手なので、とても好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเธอtəəจะjàเพิ่งpə̂ngเข้าkâoวงการwong-gaanมาmaaได้dâaiไม่นานmâi-naanแต่dtɛ̀ɛเธอtəəก็ได้gɔ̂-dâaiเป็นbpenดารานำdaa-raa-namแล้วlɛ́ɛo
彼女は芸能界に入ってまだ間もないですが、すでに主演スターになっています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ดารานำ は ดา-รา-นัม と読むの?
daa-raa-nam
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
daa
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ดารานำdaa-raa-namดารานำdaa-raa-nam主演俳優、主演女優主演俳優、主演女優単語