ญิน
yin意味
1名詞C1
ジン、魔神
イスラム神学やアラブ神話における超自然的な精霊や生き物で、ジンや魔神と呼ばれることが多い
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）นิทานní-taanนิทานní-taan物語、童話อาหรับaa-ràpอาหรับaa-ràp1アラブ人2アラブの（人・文化・世界に関連する）3アラビア語の、アラビア文字のราตรีraa-dtriiราตรีraa-dtrii夜、夜間（フォーマル・文学的）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoเรื่องราวrʉ̂ʉang-raao1物語、話2事柄、問題、事件เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1～について、～に関して2～に関連する、～に関わるญินyinญินyinジン、魔神ที่อาศัยtîi-aa-sǎiที่อาศัยtîi-aa-sǎi居住地、生息地อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるตะเกียงวิเศษdtà-giiang-wí-sèetตะเกียงวิเศษdtà-giiang-wí-sèet魔法のランプ
アラビアンナイトの物語には、魔法のランプに住むジンの話が登場します。
他 3 件の例文折りたたむ
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanศาสนาsàat-sà-nǎaอธิบายà-tí-baaiว่าwâaญินyinเป็นbpenสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítที่tîiอยู่ในyùu-naiมิติmí-dtìที่tîiมนุษย์má-nútมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnแต่dtɛ̀ɛพวกเขาpûuak-kǎoสามารถsǎa-mâatรับรู้ถึงráp-rúu-tʉ̌ngการมีอยู่gaan-mii-yùuของเราkɔ̌ɔng-raoได้dâai
宗教家たちは、ジンは人間には見えない次元に存在する存在であるが、彼らは私たちの存在を認識できると説明しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ญิน は ยิน と読むの？
yin
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
yin
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |