ซีวิว

sii-wiu

意味

1名詞B1

海の眺め

特に客室やホテルなどの宿泊施設から見える海の眺め。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてจองห้องjɔɔng-hɔ̂ngจองห้องjɔɔng-hɔ̂ng部屋を予約するซีวิวsii-wiuซีวิวsii-wiu海の眺めเพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、～だから2～のため；～が原因で3響きが良い、心地よい音のอยากเห็นyàak-hěnอยากเห็นyàak-hěn～を見たい（と思う）、～を目撃したいと熱望するทะเลtá-leeทะเลtá-lee1海2海辺、ビーチจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシห้องพักhɔ̂ng-pákห้องพักhɔ̂ng-pák1部屋、客室（宿泊・居住用）2休憩室、ラウンジ
部屋から海を見たかったので、海の見える部屋を予約した。
他 3 件の例文
ห้องhɔ̂ngซีวิวsii-wiuแพงกว่าpɛɛng-gwàaห้องhɔ̂ngธรรมดาtam-má-daaแต่dtɛ̀ɛเราraoอยากyàakนั่งnângดูduuทะเลtá-leeจากjàakระเบียงrá-biiang
海の見える部屋は通常の部屋より高いが、私たちはバルコニーに座って海を眺めたい。
โรงแรมroong-rɛɛmบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaห้องนี้hɔ̂ng-níiเป็นbpenห้องhɔ̂ngซีวิวsii-wiuแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔเปิดbpə̀ətม่านmâanกลับglàpเห็นhěnทะเลtá-leeแค่kɛ̂ɛเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi
ホテルはこの部屋が海の見える部屋だと言っていたが、カーテンを開けると、海はほんの少ししか見えなかった。
สำหรับsǎm-ràpคนkonที่tîiตั้งใจdtâng-jaiพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnอยู่ในyùu-naiห้องhɔ̂ngเป็นหลักbpen-làkการจ่ายgaan-jàaiเพิ่มpə̂əmเพื่อpʉ̂ʉaห้องhɔ̂ngซีวิวsii-wiuที่tîiมองเห็นmɔɔng-hěnทะเลtá-leeได้dâaiเต็มตาdtem-dtaaอาจàatคุ้มkúmกว่าgwàaการเลือกgaan-lʉ̂ʉakห้องhɔ̂ngราคาถูกraa-kaa-tùukที่tîiไม่มีmâi-miiวิวwiu
ほとんどの時間を部屋でくつろいで過ごす予定の人にとっては、眺望のない安い部屋を選ぶより、追加料金を払って遮るものなく海を見渡せる部屋に泊まるほうが、お得かもしれない。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

sii

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ซีsiiซีsii1C（アルファベット）2文末終助詞（穏やかな促し）3テレビシリーズ、シーズン（「ซีรีส์」の略、非公式）C（アルファベット）パート 1
+
วิวwiuวิวwiu1景色、風景2閲覧数、再生回数景色、風景パート 2
ซีวิวsii-wiuซีวิวsii-wiu海の眺め海の眺め単語

関連語