ซิวาก(sí-wâak)
意味
1名詞B2
シワク、ミスワク
特にイスラム文化圏で歯磨きに使われる、木の枝から作られた天然の歯ブラシ。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるซิวากsí-wâakซิวากsí-wâakシワク、ミスワクทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat（〜を）掃除する、きれいにするฟันfanฟันfan1（歯車の）歯；コグ2斬る；切りつける；叩き切る3差し引く、減点する（インフォーマル）4歯5セックスする、やる（スラング）6ぼったくる、法外な値段を請求するตามdtaamตามdtaam1～の後を；～の後ろに；～を追って2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4後をついて行く、追う5～に沿って、～に続いて（方向・経路）หลักlàkหลักlàk1助数詞：柱・杭・桁2主な、主要な3原則、基礎、土台4柱、支柱、杭ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năa宗教、信仰หลังlăngหลังlăng1〜の後ろに、後方に2背中3類別詞: 建物、家屋、建造物4〜の後に5後部、後ろ（の部分）อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食生活、食事2食べ物、食物3料理、食事ทุกtúkทุกtúk1毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）2すべての、各～มื้อméuuมื้อméuu1食事2類別詞：食事（〜食）
彼は宗教上の習慣に従い、毎食後にシワクを使って歯を磨いています。
他 3 件の例文折りたたむ
การใช้gaan cháiซิวากsí-wâakเป็นประเพณีbpen bprà-pay-neeที่têeหยั่งรากลึกyàng râak léukในnaiหลายlăaiชุมชนchum-chonมุสลิมmút-sà-limโดยdoiได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomทั้งtángในด้านnai dâanสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-maiและláeความสำคัญkwaam săm-kanทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaan
シワクの使用は多くのイスラム教徒のコミュニティに深く根付いた伝統であり、その衛生的な特性と精神的な意義の両方で重宝されています。