ชิงเฮา
ching-hao意味
1名詞C2
クソニンジン
クソニンジン（黄花蒿）。伝統的な中国医学で使用され、抗マラリア化合物の原料となる薬用植物。
例文
สมุนไพรsà-mǔn-praiสมุนไพรsà-mǔn-prai1薬草；薬用植物2ハーブの、薬草の（修飾語）ชิงเฮาching-haoชิงเฮาching-haoクソニンジンถูกtùukถูกtùuk1安い; 安価な2正しい; 正確な3触れる、接触する4正しい; 合っている5適切な；道徳的に正しい6影響を受ける; （被害などを）受ける7受身を示す語（不利益の場合が多い）นำมาใช้nam-maa-cháiนำมาใช้nam-maa-chái1使う、適用する、利用する2採用する、実施する、導入するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ตำรับยาdtam-ráp-yaaตำรับยาdtam-ráp-yaa1薬の処方、製法、治療薬2処方集、薬のレシピ集จีนjiinจีนjiin1中国2中国の、中国に関する3中国人4中国語โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代の、骨董の2伝統的な、時代遅れの3古代；昔เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってรักษาrák-sǎaรักษาrák-sǎa1治療する、治す2保つ、維持する、保存する3守る、番をする、保護する4（約束・規則などを）守る、遵守する5（役職に）就く、務めるอาการไข้aa-gaan-kâiอาการไข้aa-gaan-kâi発熱、熱がある状態มานานmaa-naanมานานmaa-naan長い間、長らく（現在まで）หลายlǎaiหลายlǎai1多くの、いくつかの2とても；非常に；たくさん（イサーン方言）ร้อยปีrɔ́ɔi-bpiiร้อยปีrɔ́ɔi-bpii1100年2100年間の；100歳の
クソニンジン（青蒿）というハーブは、何百年もの間、伝統的な中国の処方で発熱を治療するために使われてきた。
他 3 件の例文折りたたむ
การสกัดgaan sà-gàtสารsăanอาร์aaติdtìมิmíซิsíนินจาnin-jaaกgใบbaiชิงเฮาching haoนับเป็นnáp bpenความก้าวหน้าkwaam gâao nâaครั้งสำคัญkráng săm-kanในnaiวงการแพทย์wong-gaan pâetที่têeช่วยชีวิตchûuai chee-wítผู้คนpôo konในประเทศnai bprà-têtเขตร้อนkèt rónได้dâiนับล้านnáp láan
青蒿の葉からアルテミシニンを抽出したことは、熱帯諸国で何百万もの命を救った医学界の大きな進歩となりました。
ถูtŏoโยyoวwáโยyoวwáได้รับdâi rápรางวัลraang-wanโนเบลnoh-baynจากjàakการค้นพบgaan kón pópสรรพคุณsàp-pá-kunทางยาtaang yaaของkŏngชิงเฮาching haoซึ่งsêungพลิกโฉมplík chŏhmการรักษาโรคgaan rák-săa rôhkมาลาเรียmaa-laa-riiaในnaiระดับสากลrà-dàp săa-gonอย่างถาวรyàang thăa-won
屠呦呦（トゥ・ヨウヨウ）は、青蒿の薬効を発見したことでノーベル賞を受賞しました。この発見は、世界規模でのマラリア治療を恒久的に一変させました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
ching
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ชิงเฮาching-haoชิงเฮาching-haoクソニンジンクソニンジン単語