ชัวร์
cháo意味
1形容詞A2
確実な、絶対の（インフォーマル）
「確実な」「絶対の」。会話やカジュアルな文章でよく使われるインフォーマルな表現。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
明日、本当に雨が降るんですか？
病院の予約は間違いなく水曜日ですか？仕事を休みます。
彼は、チームが今日の夕方に結果を発表するのは間違いないと言っていました。
2副詞A2
確かに、絶対に（インフォーマル）
「確かに」「絶対に」のように、確実性を強調する文副詞として使用される。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
6時に会いましょう、必ずですよ。
彼は間違いなく今日中にメールを返信するでしょう。
งานngaanนี้níiทันกำหนดtan-gam-nòtชัวร์cháoไม่ต้องห่วงmâi-dtɔ̂ng-hùuangเดี๋ยวdǐiaoผมpǒmตามdtaamทุกtúkสเต็ปsà-dtèp
この仕事は間違いなく納期に間に合います。心配しないでください、私がすべてのステップでフォローアップします。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ชัวร์ は เชา と読むの？
cháo
- 読まない文字ร์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
cháo
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
ここの ร์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |