จระนำ
jɔɔ-rá-nam意味
1名詞C2
アーチ型の壁龕（へきがん）
伝統的なタイ建築におけるアーチ型の壁龕（へきがん）やポーチ状の小さな構造物で、通常は仏像を安置するために用いられる
例文
มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûup仏像องค์ongองค์ong1類別詞：僧侶、王族、神仏、神聖な像2敬称接頭辞（王族・神・崇敬される人物）3身体（王族に対する用法）4要素、構成要素（正式・専門用語）สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美しい、麗しいประดิษฐานbprà-dìt-sà-tǎanประดิษฐานbprà-dìt-sà-tǎan1[to] enshrine; be enshrined (sacred/royal object)2儀式的に設立する；（公式に）設置するอยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているภายในpaai-naiภายในpaai-nai1内部の; 内側の2内側に; 屋内に3範囲内で; 内部で（場所・範囲）4〜以内に（期限）; 〜までに5内側；内部ซุ้มsúmซุ้มsúm1アーチ; 天蓋2ブース; 屋台3あずまや; 休憩所4枝葉の茂み；アーチ状の枝葉5つる棚; パーゴラจระนำjɔɔ-rá-namจระนำjɔɔ-rá-namアーチ型の壁龕（へきがん）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物เจดีย์โบราณjee-dii-boo-raanเจดีย์โบราณjee-dii-boo-raan古代の仏塔、古代のパゴダ
古いパゴダのアーチ型の壁龕の中に、美しい仏像が安置されています。
他 3 件の例文折りたたむ
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanทางสถาปัตยกรรมtaang-sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngเจดีย์jee-diiในnaiสมัยsà-mǎiสุโขทัยsù-kǒo-taiปรากฏให้เห็นbpraa-gòt-hâi-hěnชัดเจนchát-jeenจากjàakการสร้างgaan-sâangซุ้มsúmจระนำjɔɔ-rá-namทั้งtángสี่sìiทิศtítเพื่อpʉ̂ʉaประดิษฐานbprà-dìt-sà-tǎanพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupปางbpaangประทับbprà-tápยืนyʉʉn
スコータイ時代の仏塔の建築的進化は、立像の仏像を安置するために四方にアーチ型の壁龕を造ったことに明確に表れています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ จระนำ は จอ-ระ-นัม と読むの？
jɔɔ-rá-nam
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
jɔɔ
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |