ลายปูนปั้น(laai bpuun bpân)
意味
1名詞B2
漆喰の模様
建物や寺院でよく見られる、漆喰を材料とする装飾的な模様。
例文
หน้าบันnâa banหน้าบันnâa ban破風、ペディメント（タイ建築）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โบสถ์bòtโบสถ์bòt1教会（キリスト教）2本堂、布薩堂（ウボソット）หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลายปูนปั้นlaai bpuun bpânลายปูนปั้นlaai bpuun bpân漆喰の模様รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形เทวดาtay-wá-daaเทวดาtay-wá-daa1神; 天人2天使（比喩的な褒め言葉）ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam美しい場所; 景勝地มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この礼拝堂の破風には、天人の非常に美しいスタッコ装飾があります。
単語の分解
+
ลายปูนปั้นlaai bpuun bpânลายปูนปั้นlaai bpuun bpân漆喰の模様