คู่อริ(kûu à-rì)
意味
1名詞B2
敵、ライバル、宿敵（個人またはグループ）
継続的または長期的な対立関係にある敵、ライバル、または対立勢力
例文
สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1サッカーチーム2サッカークラブ/組織（日常的な用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นคู่bpen kôoเป็นคู่bpen kôo1ペアになる；対になる2カップルである（恋愛）อริà-rìอริà-rì1敵、敵対者2タイ占星術における「アリ」（第6ハウス）กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーนานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láewずっと前にเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］เจอกันjer ganเจอกันjer gan1またね、後でね2互いに会う、待ち合わせるทีไรtee raiทีไรtee rai〜する時はいつでも、〜するたびにก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーแข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng gan互いに競争するดุเดือดdù dèuuatดุเดือดdù dèuuat1激しい、白熱した2暴力的な、残忍な3熾烈な、激戦のทุกทีtúk teeทุกทีtúk tee1毎回、その都度2いつも、必ず
これら2つのサッカーチームは長い間ライバル関係にあります。対戦する時はいつも、激しい争いになります。
関連語
単語の分解
+
คู่อริkûu à-rìคู่อริkûu à-rì敵、ライバル、宿敵（個人またはグループ）