คู่อาฆาต(kôo aa-kâat)
意味
1名詞B2
不倶戴天の敵；宿敵
深い確執や恨みを持つ不倶戴天の敵、宿敵、または激しいライバル
例文
สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のตระกูลdtrà-gunตระกูลdtrà-gun1家系、一族、血統2（分類上の）科、系統、グループนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คู่อาฆาตkôo aa-kâatคู่อาฆาตkôo aa-kâat不倶戴天の敵；宿敵กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1～から、～以来（起点）2XからYまでสมัยsà-măiสมัยsà-măi1時代、時期2任期、期間3現代の、最新の4～の頃、～の時代にรุ่นrûnรุ่นrûn1年次、先輩・後輩2モデル、バージョン3世代、同年代4同期、期ปู่ทวดbpòo tûuatปู่ทวดbpòo tûuat高祖父（父方）
この二つの家族は、曾祖父母の代から宿敵同士です。
単語の分解
+
คู่อาฆาตkôo aa-kâatคู่อาฆาตkôo aa-kâat不倶戴天の敵；宿敵