ขุนวัว
kǔn-wuua意味
1動詞B2
肉牛を肥育する
屠殺前に体重を増やし肉質を向上させるために、牛を集中的に飼育し餌を与えること。
例文
ลุงlungลุงlung1伯父2おじさん（年配の男性への呼びかけ）3フィカス・アルティシマ（タイ北部の呼称）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものมีอาชีพmii-aa-chîipมีอาชีพmii-aa-chîip職に就いている、仕事があるขุนวัวkǔn-wuuaขุนวัวkǔn-wuua肉牛を肥育するเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってส่งขายsòng-kǎaiส่งขายsòng-kǎai販売のために出荷するให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàp〜に、〜のために（受取人・受益者）พ่อค้าpɔ̂ɔ-káaพ่อค้าpɔ̂ɔ-káa男性の商人; 業者; 店主; 売り手คนกลางkon-glaangคนกลางkon-glaang仲介者、仲買人、調停者
私の叔父の職業は、仲買人に売るために牛を肥育することです。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
kǔn
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ขุนวัวkǔn-wuuaขุนวัวkǔn-wuua肉牛を肥育する肉牛を肥育する単語