ขาดๆ(kàat kàat)
意味
1副詞B1
断続的に、途切れ途切れに(通常 ขาดๆขาดๆkàat kàat断続的に、途切れ途切れに(通常 ขาดๆ หายๆ) หายๆหายๆhăai hăai断続的に、途切れ途切れに)
間隔や途切れを伴って起こる、断続的な。通常は ขาดๆขาดๆkàat kàat断続的に、途切れ途切れに(通常 ขาดๆ หายๆ) หายๆหายๆhăai hăai断続的に、途切れ途切れに という決まり文句で用いられる(例:信号が途切れるなど)
例文
สัญญาณโทรศัพท์săn-yaan toh-rá-sàpสัญญาณโทรศัพท์săn-yaan toh-rá-sàp携帯電話の電波、受信状態มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーแบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4~のように、~の方法で(連用修飾標識)5試作品、サンプル、見本ขาดๆkàat kàatขาดๆkàat kàat断続的に、途切れ途切れに(通常 ขาดๆ หายๆ)หายๆhăai hăaiหายๆhăai hăai断続的に、途切れ途切れに
電話の電波が途切れ途切れです。