กรมอญ
grom mon意味
1名詞C1
モン局(タイの歴史的な政府機関)
モン族に関する事柄を管轄していた、歴史上のシャム(タイ)政府の機関。歴史や行政の文脈で登場する。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代、大昔2古代の、昔のกรมอญgrom monกรมอญgrom monモン局(タイの歴史的な政府機関)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1(〜する)義務がある、責任を負う2(〜の)機能や役割を果たすดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3保守する;良好な状態に保つและláeและláeそして; および(等位接続詞)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1管理する、統制する、規制する2抑制する、抑え込むชาวมอญchaao monชาวมอญchaao monモン族の人、モン族ที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săi居住地、生息地อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăamราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăamシャム王国(タイの旧国名)
かつて、クロム・モンはシャム王国に住むモン族の監視と統制を担当していました。
他 3 件の例文折りたたむ
อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeของkŏngกรมอญgrom monไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeการเกณฑ์gaan gaynแรงงานraeng ngaanชาวมอญchaao monแต่ยังdtàe yangครอบคลุมkrôp-klumไปถึงbpai tĕungการตัดสินgaan dtàt-sĭnคดีความká-dee kwaamและláeดูแลdoo laeทุกข์สุขtúk sùkทั่วtûuaไปด้วยbpai dûuay
クロム・モンの権限は、モン族労働者の徴用だけに限定されず、裁判の判決や一般的な福祉の監督にも及んでいました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ กรมอญ は กอ-ระ-มอญ と読むの?
grom mon
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
กรมอญgrom monกรมอญgrom monモン局(タイの歴史的な政府機関)モン局(タイの歴史的な政府機関)単語