Parole thailandesi di livello B1

Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.

33.676 parole
อัลโต้แซกโซโฟน
an-dtôo-sɛ̂ɛk-soo-foon

sassofono contralto

ล่าฝัน
lâa-fǎn

inseguire un sogno; rincorrere un sogno

หัวลม
hǔua-lom

controvento; sopravvento

สเปียร์มินต์
sɔ̌ɔ-bpiia-min

menta verde

วอเตอร์มินต์
wɔɔ-dtə̂ə-min

menta acquatica

เลเซอร์พอยน์เตอร์
lee-səə-pɔɔi-dtə̂ə

puntatore laser

เขียวเสวย
kǐiao-sà-wə̌əi

mango Kiew Savoey

หลังอาน
lǎng-aan

con una cresta dorsale di pelo

สว่านเจาะไม้
sà-wàan-jɔ̀-máai

trapano per legno

ดอกสว่านเจาะ
dɔ̀ɔk-sà-wàan-jɔ̀

punta da trapano

พร้อมเฟอร์
prɔ́ɔm-fə̂ə

arredato

ไซรัส
sai-rát

Ciro

อเล็กซานเดอร์มหาราช
à-lèk-saan-də̂ə-má-hǎa-râat

Alessandro Magno

สวนสัตว์เชียงใหม่
sǔuan-sàt-chiiang-mài

Zoo di Chiang Mai

อุทยานเยลโลว์สโตน
ùt-tá-yaan-yeen-loo-sà-dtoon

Parco di Yellowstone

คล้ายมงกุฎ
kláai-mong-gùt

a forma di corona; come una corona

ศูนย์การแพทย์
sǔun-gaan-pɛ̂ɛt

centro medico

คนเก่า
kon-gào

ex partner; ex

คอนเซนเทรต
kɔɔn-seen-trêet

concentrato; prodotto concentrato

ไอโซเลต
ai-soo-lêet

isolato (prodotto purificato/separato)

โซ่ล็อก
sôo-lɔ́k

catena antifurto; lucchetto con catena

ไขว่ห้าง
kwài-hâang

accavallare le gambe

กางขา
gaang-kǎa

divaricare le gambe

เกาะสุรินทร์
gɔ̀-sù-rin

Isole Surin; Ko Surin

ปลาซาบะ
bplaa-saa-bà

sgombro (saba)

ย่างซีอิ๊ว
yâang-sii-íu

grigliare con salsa di soia

กะบังลม
gà-bang-lom

frangivento; parabrezza (veicolo)

เซอร์วิสเซนเตอร์
səə-wít-seen-dtə̂ə

centro di assistenza

วอร์มอัพเสียง
wɔɔm-àp-sǐiang

fare riscaldamento vocale

แนวทอล์ค
nɛɛo-tɔ̂ɔk

stile talk show; genere conversazionale

เว็บเวอร์ชั่น
wép-wəə-chân

versione web (basata su browser)

สระบัว
sà-buua

stagno di loto

เข้าเทิร์น
kâo-təən

iniziare il proprio turno

สลับเทิร์น
sà-làp-təən

alternarsi; scambiarsi i turni

แก้ผด
gɛ̂ɛ-pòt

alleviare la sudamina

การบูร
gaa-rá-buun

canfora

ไสหนิ
sǎi-nì

Dov'è [qualcosa/qualcuno] (allora)?

ปากรู
bpàak-ruu

apertura di un buco

บึ้งตึง
bʉ̂ng-dtʉng

imbronciato; severo; accigliato

แอปเดสก์ท็อป
àep dét tóp

app desktop

ลำโพงบลูทูธ
lam-poong-bluu-tûut

altoparlante Bluetooth

กรุงเอเธนส์
grung-ee-teen

Atene

ไทป์
tái

tipo; genere; tipo ideale

เข้าฟินิช
kâo-fí-nít

tagliare il traguardo

ไพธอน
pai-tɔɔn

pitone (serpente)

ตอนรุ่งตรู่
dtɔɔn-rûng-dtrùu

all'alba; alle prime luci del giorno

แห้งแกรบ
hâeng gràep

estremamente secco; arido

ฝ่าดง
fàa-dong

attraversare la giungla; farsi strada in una boscaglia

เบราว์เซอร์เอดจ์
bráo-ser èt

Microsoft Edge

ไมโครซอฟท์
mai-kroo-sɔ̂ɔp

Microsoft

พรีเมียร์
prii-miia

Di prim'ordine; principale

สครับกาแฟ
sà-kráp-gaa-fɛɛ

scrub al caffè

เซนต์ปอล
seen-bpɔɔn

San Paolo

เซนต์แพทริก
seen-pɛɛ-sík

San Patrizio

โรงเรียนเซนต์คาเบรียล
roong-riian-seen-kaa-briian

Saint Gabriel's College (Bangkok)

เซนต์วาเลนไทน์
seen-waa-leen-tai

San Valentino

กลิ่นอะโรมาติก
glìn-à-roo-maa-dtìk

profumo aromatico

ล่าช้าง
lâa-cháang

cacciare elefanti

นกปล่อย
nók-bplɔ̀i

uccello da liberare (atto meritorio)

กระสือ
grà-sʉ̌ʉ

tipo di fantasma thailandese (testa fluttuante)

พีเอ็ม
pii-em

PM (Primo Ministro)

ดับเบิลเด็ค
dàp-bəən-dèk

veicolo a due piani; autobus a due piani

แอปจอง
ɛ́p-jɔɔng

App di prenotazione

ซอสขาว
sɔ́ɔt-kǎao

Besciamella (salsa bianca)

โน้ตฟา
nóot-faa

nota musicale Fa (F)

สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้
sù-sǎan-jǐn-sii-hɔ̂ɔng-dtêe

Mausoleo del Primo Imperatore Qin

นิ่มฟู
nîm-fuu

morbido e soffice

เล่นรอบ
lên-rɔ̂ɔp

speculare sulle oscillazioni di prezzo a breve termine

ล็อบบอล
lɔ́p-bɔɔn

fare un pallonetto

บริษัทไดฟ์
bɔɔ-rí-sàt-dai

centro immersioni; società di immersioni

มอดเดอเรเตอร์
môt-der-ray-dtêr

moderatore

โรลโอเวอร์เน็ต
roon-oo-wə̂ə-nét

rollover dei dati internet

อินเทอร์เน็ตโรลโอเวอร์
in-təə-nét-roon-oo-wə̂ə

rollover dei dati (internet mobile)

ป้อมกลาง
bpɔ̂m-glaang

torre centrale (videogiochi)

หลิ่ว
lìu

fare l'occhiolino

เด็คสเก็ตบอร์ด
dèk-sà-gèt-bɔ́ɔt

tavola da skateboard

พาวเวอร์
pao-wə̂ə

potere; influenza; autorità

ป๊อปอัพ
bpɔ́p-àp

pop-up

เดตดินเนอร์
dèet-din-nə̂ə

appuntamento a cena

ชิพการ์ด
chíp-gáat

carta con chip; smart card

ดนตรีแดนซ์
don-dtrii-dɛɛn

musica dance

ตื๊ด
dtʉ́ʉt

musica elettronica dance; techno

โปรแกรมสเปรดชีต
bproh-graem sà-bprèht-chêet

programma per fogli di calcolo

ซิลิคอนแวลลีย์
sí-lí-kɔɔn-wɛɛn-lii

Silicon Valley

ตกตึก
dtòk-dtʉ̀k

cadere da un edificio

ตะบันบุฟเฟ่ต์
dtà-ban-bùp-fêe

abbuffarsi a un buffet

คอนเทนต์ครีเอเตอร์
kɔɔn-teen-krii-ee-dtə̂ə

creatore di contenuti

ตัดขา
dtàt-kǎa

amputare una gamba

อั๊ว
úa

io; me (sino-thailandese colloquiale)

รัฐควิเบก
rát-kwí-bèek

Québec (provincia)

สไปเดอร์แมน
sà-bpai-dəə-mɛɛn

Spider-Man

วันเดอร์วูแมน
wan-dəə-wuu-mɛɛn

Wonder Woman

ขวากหนาม
kwàak-nǎam

ostacolo; difficoltà

ปราด
bpràat

muoversi rapidamente; scattare

ราชินีวิกตอเรีย
raa-chí-nii-wík-dtɔɔ-riia

Regina Vittoria

ทำโชยุ
tam-choo-yú

fare lo shoyu (salsa di soia giapponese)

สัญลักษณ์อัลฟา
sǎn-yá-lák-an-faa

simbolo alfa (α)

แจ็กพอตสล็อตแมชชีน
jɛ̀k-pɔ̂ɔt-sà-lɔ̀t-mɛ́t-chiin

jackpot della slot machine

โปรแกรมแชร์
bproo-grɛɛm-chɛɛ

programma di condivisione

ชีวิตชีวาดี
chii-wít-chii-waa-dii

vivace; pieno di vita