โน้ตฟา
nóot-faaSignificato
1SostantivoB1
nota musicale Fa (F)
La nota Fa del solfeggio: il quarto grado di una scala; nel sistema a do fisso, la nota Fa.
Esempi
ครูkruuครูkruu1insegnante2maestro; mentore (rispettoso)3classificatori: คน; ท่าน in uso rispettosoบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâidire a [qualcuno] di [fare qualcosa]ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiกดgòtกดgòt1premere; spingere giù2cliccare; toccare (pulsante/tasto)3reprimere; contenereโน้ตฟาnóot-faaโน้ตฟาnóot-faanota musicale Fa (F)บนbonบนbon1su; sopra; in; al di sopra di2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)เปียโนbpiia-nooเปียโนbpiia-noopianoforte (strumento musicale)
L'insegnante mi ha detto di premere la nota Fa sul pianoforte.
Altri 3 esempiMostra meno
นักร้องnák-rɔ́ɔngคนkonนั้นnánร้องrɔ́ɔngเสียงสูงsǐiang-sǔungไม่ถึงmâi-tʉ̌ngแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoร้องrɔ́ɔngโน้ตฟาnóot-faaได้dâaiเพราะprɔ́มากmâak
Quel cantante non riesce a raggiungere le note alte, ma canta la nota Fa in modo molto bello.
Nella tonalità di Do maggiore, la nota Fa è il quarto grado della scala.
การวางนิ้วgaan-waang-níuสำหรับsǎm-ràpโน้ตฟาnóot-faaบนbonฟลูตflûutนั้นnánต้องdtɔ̂ngใช้cháiนิ้วชี้níu-chíiนิ้วníuกลางglaangนิ้วníuนางnaangของkɔ̌ɔngมือซ้ายmʉʉ-sáaiและlɛ́นิ้วชี้níu-chíiของkɔ̌ɔngมือขวาmʉʉ-kwǎa
La diteggiatura per la nota Fa sul flauto richiede l'indice, il medio e l'anulare della mano sinistra, e l'indice della mano destra.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai tho
- Fine della sillabaSillaba mortaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
nóot
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Mai tho → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
โน้ตnóotโน้ตnóot1nota musicale; notazione2nota; appunto; annotazione3annotare; prendere nota4nota diplomaticanota musicale; notazioneParte 1
+
โน้ตฟาnóot-faaโน้ตฟาnóot-faanota musicale Fa (F)nota musicale Fa (F)Parola