Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.706 parole
จุดท่องเที่ยว
jùt-tɔ̂ɔng-tîiao

attrazione turistica; meta turistica

ร้านของชำ
ráan-kɔ̌ɔng-cham

negozio di alimentari; bottega

เด็กแรกเกิด
dèk-rɛ̂ɛk-gə̀ət

neonato

เด็กแดง
dèk-dɛɛng

neonato

ช่างถ่ายรูป
châang-tàai-rûup

fotografo

ช่างกล้อง
châang-glɔ̂ng

fotografo; operatore di ripresa

เกือบตาย
gʉ̀ʉap-dtaai

quasi morire; essere sul punto di morire

เอ็นตกปลา
en-dtòk-bplaa

lenza; filo da pesca

กระเป๋าธนบัตร
grà-bpǎo-tá-ná-bàt

portafoglio

คนขี่จักรยาน
kon-kìi-jàk-grà-yaan

ciclista

ดูหน้า
duu-nâa

guardare in faccia [qlcn]

วันปีใหม่
wan-bpii-mài

Capodanno

พิมพ์ใหญ่
pim-yài

lettera maiuscola

ชุดเจ้าสาว
chút-jâao-sǎao

abito da sposa

วันพิเศษ
wan-pí-sèet

giorno speciale; occasione

ลูกคนเล็ก
lûuk-kon-lék

figlio minore; figlio più piccolo

คนสุดท้อง
kon-sùt-tɔ́ɔng

figlio minore (in una famiglia)

เถอะน่า
tə̀-nâa

dai; per favore

จริงดิ
jing-dì

Davvero?; Sul serio? (informale)

ถามจริงๆ
tăam jing jing

sul serio?; davvero?

ปกป้องตัวเอง
bpòk-bpɔ̂ng-dtuua-eeng

proteggersi; difendersi

น้ำรั่ว
náam-rûua

una perdita d'acqua

ข้างบนสุด
kâang-bon-sùt

in cima

ทำได้แค่
tam-dâai-kɛ̂ɛ

poter solo; non poter fare altro che

แอบอยู่
ɛ̀ɛp-yùu

nascondersi

คนฝรั่งเศส
kon-fà-ràng-sèet

una persona francese

เสื้อกันน้ำ
sʉ̂ʉa-gan-náam

impermeabile; giacca impermeabile

น้ำมันปรุงอาหาร
nám-man-bprung-aa-hǎan

olio da cucina

น้ำมันทำอาหาร
nám-man-tam-aa-hǎan

olio da cucina

หิ้งวางของ
hîng-waang-kɔ̌ɔng

mensola; scaffale

ป้ายบอกทิศทาง
bpâai-bɔ̀ɔk-tít-taang

segnale direzionale; cartello direzionale

ป้ายนำทาง
bpâai-nam-taang

cartello indicatore; cartello direzionale

ของชอบ
kɔ̌ɔng-chɔ̂ɔp

cosa preferita; cibo preferito

ใกล้ๆ นี้
glâi glâi níi

presto; nel prossimo futuro

ย่านนี้
yâan-níi

questa zona; questo quartiere

ผู้ขับ
pûu-kàp

guidatore; autista; conducente

การวาดเขียน
gaan-wâat-kǐian

disegno

จุดไหน
jùt-nǎi

quale punto?; dove?

บ่อยกว่าเดิม
bɔ̀i-gwàa-dəəm

più spesso di prima

โอกาสวันขึ้นปีใหม่
oo-gàat-wan-kʉ̂n-bpii-mài

occasione di Capodanno

มักกะฮ์
mák-gà

La Mecca

รีเซฟชั่น
rii-sêep-chân

reception; accettazione

ละลายในน้ำ
lá-laai-nai-náam

sciogliersi in acqua

แน่นจมูก
nɛ̂n-jà-mùuk

con il naso chiuso; congestionato (nasale)

งานฉลองวันเกิด
ngaan-chà-lɔ̌ɔng-wan-gə̀ət

festa di compleanno; celebrazione di compleanno

ช่วงท้ายปี
chûuang-táai-bpii

fine dell'anno

แผนที่ออนไลน์
pɛ̌ɛn-tîi-ɔɔn-laai

mappa online

สุดโปรด
sùt-bpròot

preferito; il più amato

ตั๋วจอดรถ
dtǔua-jɔ̀ɔt-rót

biglietto del parcheggio

ไม่เลว
mâi-leeo

non male; piuttosto buono

เรื่องขำขัน
rʉ̂ʉang-kǎm-kǎn

Barzelletta; storia divertente

ซวยแล้ว
suuai-lɛ́ɛo

sono fregato; oh no

ตายแล้ว
dtaai-lɛ́ɛo

essere morto; essere (già) morto

โอกาสหน้า
oo-gàat-nâa

la prossima volta; prossima occasione

ตั้งเต็นท์
dtâng-dtén

montare una tenda

แม็กเน็ต
mɛ́k-nét

magnete; calamita

ที่ติดตู้เย็น
tîi-dtìt-dtûu-yen

decorazione da frigorifero; calamita da frigorifero

เสียงตบมือ
sǐiang-dtòp-mʉʉ

applauso; battito di mani

ในตำแหน่ง
nai-dtam-nɛ̀ng

in una posizione; in un luogo

นุ่มเบา
nûm-bao

morbido e leggero

คนมีเงิน
kon-mii-ngən

persona ricca

ปัญหาคือ
bpan-hǎa-kʉʉ

il problema è...

ซื้อข้าวของ
sʉ́ʉ-kâao-kɔ̌ɔng

fare acquisti; comprare cose

ริมถนน
rim-tà-nǒn

a bordo strada; lungo la strada

ขมนิดๆ
kŏm nít nít

leggermente amaro

ใบอนุญาตขับขี่
bai-à-nú-yâat-kàp-kìi

patente di guida

หมายเลขห้อง
mǎai-lêek-hɔ̂ng

numero della stanza; numero di camera

การสำรอง
gaan-sǎm-rɔɔng

prenotazione; riservare

ได้สิ
dâai-sì

certamente; certo

การทำกับข้าว
gaan-tam-gàp-kâao

cucinare; preparazione del cibo

ของนอก
kɔ̌ɔng-nɔ̂ɔk

merci importate

อันดับสอง
an-dàp-sɔ̌ɔng

secondo posto; secondo classificato

การมีครรภ์
gaan-mii-kan

gravidanza

ช็อกโกแลตขาว
chɔ́k-goo-lɛ́t-kǎao

cioccolato bianco

ฟรุตทาร์ต
frút-táat

crostata alla frutta

สกุลเงินเยน
sà-gun-ngən-yeen

yen giapponese (valuta)

คนส่ง
kon-sòng

fattorino; corriere

โฟมนม
foom-nom

schiuma di latte; latte schiumato

หรืออาจจะ
rʉ̌ʉ-àat-jà

o forse; o magari

เรื่องโกหก
rʉ̂ʉang-goo-hòk

una bugia; una falsità

เรื่องไม่จริง
rʉ̂ʉang-mâi-jing

non verità; falsità

ลันช์เซ็ต
lan-sét

menù pranzo

ปิดเสียง
bpìt-sǐiang

disattivare l'audio; togliere il suono

เล็กใหญ่
lék-yài

piccolo e grande; di varie dimensioni

กำลังดึง
gam-lang-dʉng

stare tirando [qcs]

ข้าวห่อ
kâao-hɔ̀ɔ

pacchetto di riso; riso da asporto

ความหนัก
kwaam-nàk

pesantezza

อาหารกล่อง
aa-hǎan-glɔ̀ng

pasto confezionato; pranzo al sacco

คนอ่านข่าว
kon-àan-kàao

annunciatore; conduttore di notiziari

บัตรคอนเสิร์ต
bàt-kɔɔn-sə̀ət

biglietto per un concerto

เดินทางปลอดภัย
dəən-taang-bplɔ̀ɔt-pai

buon viaggio

เดินทางโดยสวัสดิภาพ
dəən-taang-dooi-sà-wàt-dì-pâap

buon viaggio; viaggiare in sicurezza

อาหารสด
aa-hǎan-sòt

cibo fresco; ingredienti crudi

เน็ตเร็ว
nét-reo

internet veloce

เรียนเสริม
riian-sə̌əm

prendere lezioni extra; prendere ripetizioni

สูบยา
sùup-yaa

fumare tabacco

ต่อเดือน
dtɔ̀ɔ-dʉʉan

al mese

บัตรลงคะแนน
bàt-long-ká-nɛɛn

scheda elettorale

เวลาพักผ่อน
wee-laa-pák-pɔ̀ɔn

tempo libero; tempo per riposare

ล้าๆ
láa láa

stanco; spossato; affaticato