Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.706 parole
อักษรตัวใหญ่
àk-sɔ̌ɔn-dtuua-yài

lettera maiuscola

คละรส
klá-rót

gusti assortiti

ตลาดตอนเช้า
dtà-làat-dtɔɔn-cháo

mercato mattutino

ดวงอาทิตย์ตก
duuang-aa-tít-dtòk

il sole tramonta; il sole sta tramontando

โทรศัพท์มา
too-rá-sàp-maa

chiamare (al telefono)

เรือหาปลา
rʉʉa-hǎa-bplaa

barca da pesca

รอยข่วน
rɔɔi-kùuan

graffio; scalfittura

ทั้งสองคน
táng-sɔ̌ɔng-kon

entrambi; tutti e due

การสนทนาทางโทรศัพท์
gaan-sǒn-tá-naa-taang-too-rá-sàp

conversazione telefonica

รถตัดหญ้า
rót-dtàt-yâa

tosaerba

การดีเลย์
gaan-dii-lee

un ritardo

ล้างถ้วยชาม
láang-tûuai-chaam

[lavare] i piatti; fare i piatti

หม้อต้มน้ำ
mɔ̂ɔ-dtôm-náam

pentola per bollire l'acqua; bollitore

หนเดียว
hǒn-diiao

solo una volta; una volta sola

ค่าพยาบาล
kâa-pá-yaa-baan

spese mediche; costi delle cure; spese infermieristiche

เครื่องไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-fai-fáa

apparecchio elettrico

ปลั๊กตัวเมีย
bplák-dtuua-miia

connettore femmina; presa

มีอันตราย
mii-an-dtà-raai

pericoloso; rischioso

ช่วงหลัง
chûuang-lǎng

ultimamente; recentemente

เสร็จงาน
sèt-ngaan

finire di lavorare

น้อยสุด
nɔ́ɔi-sùt

il minimo; la minore quantità

อื้อๆ
êu êu

mhm; aha

ตะวันขึ้น
dtà-wan-kʉ̂n

alba; sorgere del sole

โวลุ่ม
woo-lûm

volume (suono)

หยดน้ำตา
yòt-náam-dtaa

lacrima

อันอื่น
an-ʉ̀ʉn

un altro; uno diverso

ข้อมูลทั่วไป
kɔ̂ɔ-muun-tûua-bpai

informazioni generali

พีอี
pii-ii

educazione fisica

แอมบูแลนซ์
ɛɛm-buu-lɛɛn

ambulanza

หลบทาง
lòp-taang

farsi da parte; spostarsi

นั่งชิลๆ
nâng chiu chiu

sedersi e rilassarsi; rilassarsi

คนตกปลา
kon-dtòk-bplaa

pescatore con la lenza; pescatore

เวลาบิน
wee-laa-bin

tempo di volo

คนสูงอายุ
kon-sǔung-aa-yú

persona anziana

บางสิ่งบางอย่าง
baang-sìng-baang-yàang

qualcosa; alcune cose

อะไรสักอย่าง
à-rai-sàk-yàang

qualcosa

ทีมบอล
tiim-bɔɔn

squadra di calcio

ป้ายหน้าร้าน
bpâai-nâa-ráan

insegna del negozio; insegna commerciale

แอปเปิ้ลพาย
ɛ́p-bpə̂n-paai

torta di mele

แอปเปิลพาย
ɛ́p-bpə̂n-paai

torta di mele

คนทดสอบ
kon-tót-sɔ̀ɔp

collaudatore; tester

ปี๊น
bpíin

bip; colpo di clacson

พอแล้ว
pɔɔ-lɛ́ɛo

smettila; basta

เดินเลย
dəən-ləəi

oltrepassare; andare oltre (a piedi)

แว่นดำ
wɛ̂ɛn-dam

occhiali da sole

การแต่งเนื้อแต่งตัว
gaan-dtɛ̀ng-nʉ́ʉa-dtɛ̀ng-dtuua

vestirsi; agghindarsi

ข้าวโพดปิ้ง
kâao-pôot-bpîng

mais grigliato

วอล์คกิ้งสตรีท
wɔ̂ɔk-gîng-sà-dtrìit

strada pedonale; isola pedonale

โชเฟอร์
choo-fə̂ə

autista; conducente

เสื้อผ้ากีฬา
sʉ̂ʉa-pâa-gii-laa

abbigliamento sportivo

ผ้าคอตตอน
pâa-kɔ̂ɔt-dtɔɔn

tessuto di cotone

พึ่งจะ
pʉ̂ng-jà

proprio ora; di recente

เนี่ยเหรอ
nîia-rə̌ə

È tutto qui?; Davvero?

เป็นผู้ใหญ่
bpen-pûu-yài

essere un adulto; essere maturo

มีค่าเท่ากับ
mii-kâa-tâo-gàp

essere uguale a; equivalere

คนที่บ้าน
kon-tîi-bâan

famiglia; persone di casa

รอยเลอะ
rɔɔi-lə́

macchia; sbavatura

กระเป๋าเสื้อผ้า
grà-bpǎo-sʉ̂ʉa-pâa

valigia; borsa da viaggio

ปวดๆ
bpùuat bpùuat

dolorante; un po' indolenzito

โทรบอก
too-bɔ̀ɔk

chiamare e avvisare; informare per telefono

เครื่องเล่นดนตรี
krʉ̂ʉang-lên-don-dtrii

strumento musicale

เปลี่ยนที่
bplìian-tîi

cambiare posto; spostare [qcn] o [qcs]; trasferirsi

ได้ไง
dâai-ngai

Come?; Com'è possibile?

เป็นไปได้ยังไง
bpen-bpai-dâai-yang-ngai

Com'è possibile?

ได้อย่างไร
dâai-yàang-rai

come può...?; come potrebbe...?

หมอตา
mɔ̌ɔ-dtaa

oculista; oftalmologo

ลาซัญญา
laa-san-yaa

lasagna

ห้องปฐมพยาบาล
hɔ̂ng-bpà-tǒm-pá-yaa-baan

infermeria; sala di primo soccorso

อีกรอบ
ìik-rɔ̂ɔp

di nuovo; ancora una volta

จุกยาง
jùk-yaang

tappo di gomma

รูปขาวดำ
rûup-kǎao-dam

foto in bianco e nero

พนักงานดับเพลิง
pá-nák-ngaan-dàp-pləəng

vigile del fuoco

ชีวิตแต่งงาน
chii-wít-dtɛ̀ng-ngaan

vita coniugale

รูมเมต
ruum-mêet

coinquilino; compagno di stanza

ทีมที่ชอบ
tiim-tîi-chɔ̂ɔp

squadra che piace

คนซื้อ
kon-sʉ́ʉ

compratore; acquirente

จุดนัด
jùt-nát

punto d'incontro

เสียดายจัง
sǐia-daai-jang

che peccato; un vero peccato

เส้นทางลัด
sên-taang-lát

scorciatoia

คนหนุ่ม
kon-nùm

giovane uomo

ทุกแห่ง
túk-hɛ̀ng

dappertutto

ย้ำๆ
yám yám

ripetutamente; più e più volte

ที่จุดไฟ
tîi-jùt-fai

accendino

แคปจอ
kɛ́p-jɔɔ

fare uno screenshot

ฝันไม่ดี
fǎn-mâi-dii

[fare] un brutto sogno

รูปหน้าจอ
rûup-nâa-jɔɔ

screenshot; cattura dello schermo

เช็ดพื้น
chét-pʉ́ʉn

pulire il pavimento; passare lo straccio

คนทำขนมปัง
kon-tam-kà-nǒm-bpang

panettiere; fornaio

ปลูกพืชผัก
bplùuk-pʉ̂ʉt-pàk

coltivare verdure

ตั้งแต่นี้ไป
dtâng-dtɛ̀ɛ-níi-bpai

d'ora in poi

การเริ่มต้นใหม่
gaan-rə̂əm-dtôn-mài

nuovo inizio; ripartenza

ยืนเรียงแถว
yʉʉn-riiang-tɛ̌ɛo

mettersi in fila; stare in riga

เล็กๆ น้อยๆ
lék lék nói nói

un po'; in piccole quantità

ขาปลอม
kǎa-bplɔɔm

gamba protesica; gamba artificiale

นุ่มหนึบ
nûm-nʉ̀p

morbido e gommoso

วันกีฬา
wan-gii-laa

giornata dello sport

เม็ดกาแฟ
mét-gaa-fɛɛ

chicco di caffè

ปิคอัพ
bpìk-àp

pick-up

เปรี้ยวจัด
bprîiao-jàt

molto aspro

มีมัน
mii-man

contenere grasso o olio; essere grasso o unto