สายซัพ
sǎai-sápSignificato
1SostantivoB1
giocatore di supporto; ruolo di supporto (videogiochi)
giocatore specializzato nel ruolo di supporto nei videogiochi; giocatore di supporto
Esempi
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amico2compagno; pari (compagno di classe, collega)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaเล่นเกมlên-geemเล่นเกมlên-geemgiocareเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1molto bravo (in [qcs]); molto abile2ben fatto!; ottimo lavoro!เขาkǎoเขาkǎo1lui; lei; lo; la2loro (a seconda del contesto)3corno4montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneสายซัพsǎai-sápสายซัพsǎai-sápgiocatore di supporto; ruolo di supporto (videogiochi)
Il mio amico è molto bravo con i giochi; è un main support.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchǎnไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpฆ่าkâaใครkraiในnaiเกมgeemเลยləəiเลือกlʉ̂ʉakเล่นlênเป็นbpenสายซัพsǎai-sápดีกว่าdii-gwàa
Non mi piace uccidere nessuno nel gioco, quindi preferisco giocare come supporto principale.
การเป็นgaan-bpenสายซัพsǎai-sápที่ดีtîi-diiต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiดูduuเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimและlɛ́ช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa
Essere un buon supporto principale richiede di sorvegliare costantemente i propri compagni di squadra e aiutarli.
ในnaiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnระดับสูงrá-dàp-sǔungการมีgaan-miiสายซัพsǎai-sápที่tîiอ่านàanเกมขาดgeem-kàatและlɛ́ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiได้dâaiเฉียบคมchìiap-komสามารถsǎa-mâatชี้ชะตาchíi-chá-dtaaของkɔ̌ɔngทีมtiimได้เลยdâai-ləəi
Nelle competizioni di alto livello, avere un supporto principale in grado di leggere perfettamente il gioco e prendere decisioni precise può determinare il destino della squadra.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
sǎai
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ซัพsápซัพsáp1supportare; sostenere (slang)2supporto; sostegno (slang)3ruolo o personaggio di supporto (gergo videoludico)supportare; sostenere (slang)Parte 2
สายซัพsǎai-sápสายซัพsǎai-sápgiocatore di supporto; ruolo di supporto (videogiochi)giocatore di supporto; ruolo di supporto (videogiochi)Parola