วิลไล
win-laiSignificato
1SostantivoC2
villi
minuscole proiezioni digitiformi di una membrana corporea, in particolare quelle che rivestono l'intestino tenue e ne aumentano la superficie per l'assorbimento dei nutrienti
Esempi
ลำไส้เล็กlam-sâi-lékลำไส้เล็กlam-sâi-lékintestino tenueของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaมนุษย์má-nútมนุษย์má-nútumano; essere umanoมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireวิลไลwin-laiวิลไลwin-laivilliจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1molti; numerosi; una grande quantità/numero2in gran numero/quantitàเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diช่วยchûuaiช่วยchûuai1aiutare; assistere [qlcn/qlcs]2per favore; indicatore di richiesta3salvare; soccorrere [qlcn]เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1aumentare; aggiungere2aggiuntivo; in più3di più; in più; aggiuntivoพื้นที่ผิวpʉ́ʉn-tîi-pǐuพื้นที่ผิวpʉ́ʉn-tîi-pǐuarea superficialeในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)การดูดซึมgaan-dùut-sʉmการดูดซึมgaan-dùut-sʉmassorbimentoสารอาหารsǎan-aa-hǎanสารอาหารsǎan-aa-hǎannutriente; nutrienti
L'intestino tenue umano contiene numerosi villi per aiutare ad aumentare la superficie per l'assorbimento dei nutrienti.
Altri 3 esempiMostra meno
หากhàakวิลไลwin-laiในnaiลำไส้เล็กlam-sâi-lékถูกtùukทำลายtam-laaiจากjàakภาวะpaa-wáอักเสบàk-sèepร่างกายrâang-gaaiจะjàประสบปัญหาbprà-sòp-bpan-hǎaภาวะทุพโภชนาการpaa-wá-tú-pá-pôot-naa-gaanได้dâai
Se i villi nell'intestino tenue vengono distrutti da un'infiammazione, il corpo può soffrire di malnutrizione.
ภายในpaai-naiวิลไลwin-laiแต่ละdtɛ̀ɛ-láอันanจะมีjà-miiหลอดเลือดlɔ̀ɔt-lʉ̂ʉatฝอยfɔ̌ɔiและlɛ́หลอดlɔ̀ɔtน้ำเหลืองnáam-lʉ̌ʉangที่tîiทำหน้าที่tam-nâa-tîiลำเลียงlam-liiangสารอาหารsǎan-aa-hǎanเข้าสู่kâo-sùuระบบไหลเวียนโลหิตrá-bòp-lǎi-wiian-loo-hìt
All'interno di ogni villo ci sono capillari e vasi linfatici che servono a trasportare i nutrienti nel sistema circolatorio.
โรคrôokเซseeลิlíแอคɛ̀ɛkเป็นbpenภาวะpaa-wáแพ้กลูเตนpɛ́ɛ-gluu-dteenรุนแรงrun-rɛɛngที่tîiทำให้tam-hâiระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganโจมตีjoom-dtiiและlɛ́ทำลายtam-laaiวิลไลwin-laiส่งผลให้sòng-pǒn-hâiการดูดซึมgaan-dùut-sʉmอาหารaa-hǎanบกพร่องbòk-prɔ̂ɔngอย่างyàangเรื้อรังrʉ́ʉa-rang
La celiachia è una grave condizione di intolleranza al glutine che induce il sistema immunitario ad attaccare e distruggere i villi, provocando un malassorbimento cronico.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
win
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |