หลอดเลือด(lòt lêuuat)
Significati
1SostantivoB1
vaso sanguigno
un condotto nel corpo che trasporta il sangue, come un'arteria, una vena o un capillare
Esempi
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1infermiere2assistere; prendersi cura diหาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)หลอดเลือดlòt lêuuatหลอดเลือดlòt lêuuat1vaso sanguigno2vascolarizzazione (collettivo)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioแขนkăaenแขนkăaen1braccio (parte del corpo)2braccio; prolungamento (di un oggetto)3ramo (di un'organizzazione); divisione4classificatore: maniche; bracciaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเจาะjòเจาะjò1trapanare; forare2bucare; perforare3trivellare; estrarre perforando4sondare; approfondire (figurato)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1sangue2linea di sangue; lignaggio3spirito; vigore
L'infermiera ha cercato un vaso sanguigno nel mio braccio per fare un prelievo di sangue.
2SostantivoB2
vascolarizzazione (collettivo)
i vasi sanguigni di un corpo o di una parte del corpo considerati collettivamente; il sistema vascolare
Esempi
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiesercizio; allenamento; attività fisicaเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamregolarmente; abitualmente; di routineดีdeeดีdee1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4è meglio; preferibile (tono di consiglio)5fiele; bileต่อdtòต่อdtò1contrattare; negoziare2per; ciascuno (rapporto/unità)3continuare; andare avanti4successivamente; poi (sequenza avverbiale)5collegare; connettere; unire6prossimo; seguente; successivoสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaluteหลอดเลือดlòt lêuuatหลอดเลือดlòt lêuuat1vaso sanguigno2vascolarizzazione (collettivo)โดยรวมdoi ruuamโดยรวมdoi ruuamin generale; nel complesso; globalmente
L'esercizio fisico regolare fa bene alla salute vascolare generale.
Parole correlate
Analisi della parola
+
หลอดเลือดlòt lêuuatหลอดเลือดlòt lêuuatvaso sanguigno