ภาวะผด
paa-wá-pòtSignificato
1SostantivoB1
eruzione cutanea da calore; sudamina (condizione)
La condizione medica di avere un'eruzione cutanea da calore (sudamina o miliaria); un'affezione della pelle caratterizzata da piccoli rigonfiamenti pruriginosi causati dall'ostruzione dei dotti sudoripari.
Esempi
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónstagione calda; estateแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1così; in questo modo2questo tipo/genere (modificatore)3questo tipo (indipendente)เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2giovane; non ancora adulto3persona giovane (informale)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1piccolo; piccolino; minuscolo (ammorbidito dalla reduplicazione)2leggermente; un po'มักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireภาวะผดpaa-wá pòtภาวะผดpaa-wá pòteruzione cutanea da calore; sudamina (condizione)
In questa stagione calda, i bambini piccoli soffrono spesso di sudamina.
Altri 3 esempiMostra meno
การใส่gaan-sàiเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaที่tîiระบายอากาศrá-baai-aa-gàatได้dâaiไม่ดีmâi-diiอาจàatเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetของkɔ̌ɔngภาวะผดpaa-wá-pòtได้dâai
Indossare abiti non traspiranti può essere una causa di sudamina.
ถ้าtâaคุณkunมีmiiภาวะผดpaa-wá-pòtและlɛ́มีmiiอาการคันaa-gaan-kanมากmâakควรkuuanไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔเพื่อpʉ̂ʉaรับrápการรักษาgaan-rák-sǎaที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
Se hai un'eruzione cutanea da calore ed è molto pruriginosa, dovresti consultare un medico per ricevere il trattamento corretto.
ภาวะผดpaa-wá-pòtเป็นbpenอาการaa-gaanทางtaangผิวหนังpǐu-nǎngที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaท่อเหงื่อtɔ̂ɔ-ngʉ̀ʉaอุดตันùt-dtanทำให้tam-hâiเหงื่อngʉ̀ʉaไม่สามารถmâi-sǎa-mâatระบายrá-baaiออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtì
L'eruzione cutanea da calore è una condizione della pelle che si verifica quando i dotti sudoripari sono ostruiti, impedendo al sudore di fuoriuscire normalmente.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ภาวะผด si dice พา-วะ-ผด?
paa-wá-pòt
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
paa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ภาวะผดpaa-wá-pòtภาวะผดpaa-wá-pòteruzione cutanea da calore; sudamina (condizione)eruzione cutanea da calore; sudamina (condizione)Parola