ปิเอโร

bpì-ee-roo

Significato

1SostantivoB2

Pierrot; classico personaggio del pagliaccio

il classico personaggio del pagliaccio Pierrot, spesso rappresentato con abiti bianchi larghi nella pantomima o nel teatro

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5unità (classificatore) per eventi6lavoro (fisica)7ngan (400 m², un quarto di rai)ปาร์ตี้ฮาโลวีนbpaa-dtîi-haa-loo-wiinปาร์ตี้ฮาโลวีนbpaa-dtîi-haa-loo-wiinfesta di Halloweenปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1quest'anno2quest'anno; durante l'anno in corsoเขาkǎoเขาkǎo1lui; lei; lo; la2loro (a seconda del contesto)3corno4montagna; collinaเลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1scegliere; selezionare2eleggere3pignolo; schizzinoso; selettivoที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1che + futuro; che sta per2di / a (dopo un sostantivo/aggettivo; infinitivale)แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1vestirsi2vestire [qualcuno]3vestirsi a festa; vestirsi elegante; travestirsiเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneปิเอโรbpì-ee-rooปิเอโรbpì-ee-rooPierrot; classico personaggio del pagliaccio
Alla festa di Halloween di quest'anno, ha scelto di vestirsi da Pierrot.
Altri 3 esempi
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnปิเอโรbpì-ee-rooมักจะmák-jàแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaสีขาวsǐi-kǎaoและlɛ́มีรอยmii-rɔɔiน้ำตาnáam-dtaaหนึ่งnʉ̀ngหยดyòtที่tîiแก้มgɛ̂ɛmเสมอsà-mə̌ə
Il personaggio di Pierrot di solito indossa un trucco bianco e ha sempre il segno di una singola lacrima sulla guancia.
การแสดงgaan-sà-dɛɛngละครใบ้lá-kɔɔn-bâiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiปิเอโรbpì-ee-rooเป็นbpenตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làkที่tîiคอยkɔɔiถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtอารมณ์aa-romความเหงาkwaam-ngǎoให้hâiผู้ชมpûu-chomได้รับรู้dâi-ráp-rúu
Questo spettacolo di pantomima presenta Pierrot come personaggio principale che trasmette l'emozione della solitudine al pubblico.
ชุดchútสีขาวsĕe kăaoหลวมๆlŭuam lŭuamและláeคอเสื้อko sêuuaระบายrá-baaiของkŏngปิเอโรbpì-ay-rohได้dâiกลายมาเป็นglaai maa bpenสัญลักษณ์săn-yá-lákที่têeโดดเด่นdòht dènในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatศิลปะsĭn-lá-bpàการละครgaan lá-konยุโรปyú-rôhp
L'abito bianco largo e il colletto a balze di Pierrot sono diventati un simbolo importante nella storia delle arti teatrali europee.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

3 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Basso

bpì

Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni