บอยล์
bɔɔiSignificato
1Nome proprioB2
Boyle (nome proprio)
Traslitterazione thailandese del cognome "Boyle", per lo più riferita allo scienziato Robert Boyle.
Esempi
โรเบิร์ตroh-bèrtโรเบิร์ตroh-bèrtRobertบอยล์boiบอยล์boiBoyle (nome proprio)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatscienziatoคนสำคัญkon săm-kanคนสำคัญkon săm-kanpersona importante; VIPในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1storia (disciplina accademica)2storia; eventi passati
Robert Boyle è stato un importante scienziato della storia.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoเรียนriianเรื่องrʉ̂ʉangผลงานpǒn-ngaanของkɔ̌ɔngบอยล์bɔɔiในnaiวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatวันนี้wan-níi
Oggi, durante la lezione di scienze, abbiamo studiato il lavoro di Boyle.
โรเบิร์ตroh-bèrtบอยล์boiได้รับdâi rápการgaanยกย่องให้เป็นyók yông hâi bpenหนึ่งในnèung naiบิดาbì-daaแห่งhàengวิชาเคมีwí-chaa kay-meeสมัยใหม่sà-măi màiจากjàakการทดลองgaan tót-longและláeหลักการlàk gaanต่างๆdtàang-dtàangที่têeเขาkăoค้นพบkón póp
Robert Boyle è considerato uno dei fondatori della chimica moderna grazie agli esperimenti e ai principi che ha scoperto.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛกฎgòtของkɔ̌ɔngแก๊สgɛ́ɛtจะjàตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตามdtaamบอยล์bɔɔiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatคนอื่นkon-ʉ̀ʉnร่วมrûuamศึกษาsʉ̀k-sǎaในnaiหัวข้อhǔua-kɔ̂ɔนี้níiเช่นกันchên-gan
Sebbene la legge dei gas porti il nome di Boyle, anche altri scienziati hanno contribuito agli studi su questo argomento.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché บอยล์ si dice บอย?
bɔɔi
- Lettera mutaล์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bɔɔi
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
ล์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |