ธรอมบัส(trom-bát)
Significati
1SostantivoC1
trombo; coagulo di sangue
un coagulo di sangue formatosi all'interno del sistema vascolare del corpo
Esempi
หมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2guaritore tradizionale; sciamano3esperto; specialista (informale)4veterinario5non un classificatore (usare คน/ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire che; raccontare che2dire/indicare che (riferito a testi o cartelli)โรคrôhkโรคrôhkmalattia; patologiaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1derivare da [qlcs]; essere causato da [qlcs]; scaturire da [qlcs]2formarsi da; avere origine da; essere prodotto daธรอมบัสtrom-bátธรอมบัสtrom-báttrombo; coagulo di sangueหรือrĕuหรือrĕu1o; oppure (scelta/alternativa)2o?; davvero? (particella interrogativa/finale)3altrimenti; oppure (formale)ลิ่มเลือดlîm lêuuatลิ่มเลือดlîm lêuuat1un coagulo di sangue2trombo (medico)อุดตันùt dtanอุดตันùt dtan1intasarsi; ostruirsi2blocco; ostruzione3intasare [qualcosa]; ostruire
Il medico ha detto che questa malattia è causata da un trombo o da un coagulo di sangue.