ที่งาม(têe ngaam)

Significati

1SostantivoA2

un posto bellissimo

Un posto bellissimo; un luogo incantevole.

Esempi

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeเป็นที่bpen têeเป็นที่bpen têe1marcatore grammaticale: ampiamente / comunemente; oggetto di2essere/servire da luogo (per...)งามngaamงามngaam1bello; incantevole2grazioso; elegante; appropriato3[avv] magnificamente; bene
Questo è un posto bellissimo.
2AggettivoB1

che è bello (modifica un sostantivo)

Che è bello; il quale è bello (posto dopo un sostantivo), ad es., บ้านที่งาม 'la casa che è bella'.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaifiore; fioriที่งามtêe ngaamที่งามtêe ngaam1un posto bellissimo2che è bello (modifica un sostantivo)
Mi piacciono i fiori che sono belli.

Parole correlate

Analisi della parola

ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioParte 1
+
งามngaamงามngaam1bello; incantevole2grazioso; elegante; appropriato3[avv] magnificamente; beneParte 2
ที่งามtêe ngaamที่งามtêe ngaamun posto bellissimo