ทฤษฎีควอนตัม(trít-sà-dee kwon-dtâm)

Significati

1SostantivoC1

teoria quantistica

Teoria fisica che descrive la materia e l'energia su scala atomica e subatomica, comprendendo la quantizzazione, il dualismo onda-particella e il principio di indeterminazione.

Esempi

ทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmteoria quantisticaเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1riguardo a; su (marcatore di argomento)2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4questione; problema; argomentoที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp sóncomplesso; complicatoแต่dtàeแต่dtàe1ma; tuttavia (contrasto)2da; fin da (punto di partenza)3solo; solamente (restrizione)ก็gâwก็gâw1anche; pure2quindi; allora (sequenza/risultato)3beh; dopotutto (enfasi/giustificazione)4marcatore di tema/ripresa5marcatore condizionale (se... allora...)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1degno di considerazione; attraente2interessanteมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandementeสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aคนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: personeที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ฟิสิกส์fí-sìkฟิสิกส์fí-sìkfisica (scienza)
La teoria quantistica è una materia complessa, ma è molto interessante per le persone a cui piace la fisica.
Altri 3 esempi
ทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmได้dâiปฏิวัติbpà-dtì-wátความเข้าใจkwaam kâo jaiของเราkŏng raoเกี่ยวกับgìiao gàpพฤติกรรมprút-dtì-gamของkŏngสสารsà-săanและláeพลังงานpá-lang ngaanในnaiระดับอะตอมrá-dàp à-dtom
La teoria quantistica ha rivoluzionato la nostra comprensione del comportamento della materia e dell'energia a livello atomico.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangความเป็นไปได้kwaam bpen bpai dâiและláeความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenเข้ามาkâo maaมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiกลศาสตร์ควอนตัมgon-lá-sàat kwon-dtamซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakฟิสิกส์ดั้งเดิมfí-sìk dâng dermที่têeเน้นnénความแน่นอนkwaam nâe non
I concetti di probabilità e possibilità giocano un ruolo cruciale nella meccanica quantistica, che differisce dalla fisica classica che enfatizza la certezza.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanการพัวพันgaan puua panในnaiทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmที่têeไอน์สไตน์ai-sà-dtaiเคยkoeiเรียกว่าrîiak wâaการกระทำgaan grà-tamอันanน่าขนลุกnâa kŏn lúkจากjàakระยะไกลrá-yá glaiกำลังgam-langเป็นbpenรากฐานrâak tăanของkŏngเทคโนโลยีการสื่อสารték-noh-loh-yee gaan sèu-săanยุคใหม่yúk mài
Il fenomeno dell'entanglement nella teoria quantistica, che Einstein una volta definì 'un'azione spettrale a distanza', sta diventando la base per le nuove tecnologie di comunicazione.

Parole correlate

Analisi della parola

ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teoria (sistema esplicativo)2teoria (idea speculativa)Parte 1
+
ควอนตัมkwon-dtamควอนตัมkwon-dtam1quantistico2quantoParte 2
ทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmteoria quantistica