ตรวจทาน(dtrùuat taan)
Significati
1VerboB1
rileggere; revisionare; controllare
rivedere un testo o un lavoro con attenzione per trovare e correggere errori; controllare l'accuratezza
Esempi
ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1consegnare un lavoro; presentare un compito/rapporto2consegnare un lavoro; presentare un progettoเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanrileggere; revisionare; controllareคำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniสะกดsà-gòtสะกดsà-gòt1fare lo spelling di [qcs]2ipnotizzare [qcn]3incantare; affascinare4reprimere; trattenereอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángdi nuovo; ancora una volta
Prima di consegnare il lavoro, dovremmo ricontrollare l'ortografia.
Parole correlate
Significato simile
ตรวจแก้dtrùuat gâeตรวจแก้dtrùuat gâecontrollare e correggere; correggere le bozze; revisionare
controllare e correggere; correggere le bozze; revisionare
พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1testare; provare2correggere le bozze; revisionare3dimostrare; verificare
- testare; provare
- correggere le bozze; revisionare
- dimostrare; verificare
พิสูจน์อักษรpí-sòot àk-sŏnพิสูจน์อักษรpí-sòot àk-sŏncorreggere le bozze
correggere le bozze
ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1controllare; esaminare; verificare2ispezionare; revisionare; indagare3convalidare; autenticare
- controllare; esaminare; verificare
- ispezionare; revisionare; indagare
- convalidare; autenticare
สอบทานsòp taanสอบทานsòp taanverificare [qcs]; riscontrare [qcs]; rileggere [qcs]
verificare [qcs]; riscontrare [qcs]; rileggere [qcs]
Analisi della parola
+
ตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanrileggere; revisionare; controllare