ดีบุก

dee bùk

Significati

1SostantivoC1

stagno (metallo)

un elemento metallico tenero e bianco-argenteo (Sn), usato in leghe e per rivestire altri metalli

Esempi

กระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1lattina; scatoletta (contenitore)2bomboletta spray; aerosol3classificatore: lattineอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1cibo; nutrimento2piatto; pasto3dieta; alimentazioneมักmákมักmák1spesso; di solito2tendere a; di solito [fare qualcosa]3appassionato di; incline aเคลือบklêuuapเคลือบklêuuap1[verbo] rivestire; smaltare; placcare2[verbo] verniciare; laccare; smaltare3mascherare; edulcorare; minimizzare (sentimenti/intenzioni)ด้วยดีdûuay deeด้วยดีdûuay deebene; senza intoppi; amichevolmente; volentieriบุกbùkบุกbùk1[to] push in; force one’s way in; make an aggressive move (figurative)2devil's tongue; konjac (Amorphophallus konjac)3[to] invade; storm; raid; chargeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1proteggere; salvaguardare2prevenire; evitare; scongiurare3preventivo; protettivoสนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1ruggine2corrosione (sui metalli)
Le lattine di cibo sono spesso rivestite di stagno per prevenire la ruggine.

Analisi della parola

ดีdeeดีdee1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4è meglio; preferibile (tono di consiglio)di alta qualità, soddisfacente, favorevole.Parte 1
+
บุกbùkบุกbùk1penetrare; farsi strada con la forza; fare una mossa aggressiva (figurato)2lingua del diavolo; konjac3invadere; assaltare; irrompere; caricareandare da qualche parte in modo audace o invadente, forzando l'entrata; in senso figurato, espandersi in modo aggressivo in un mercato o in un'areaParte 2
ดีบุกdee bùkดีบุกdee bùkstagno (metallo)