ซุ่มรอ(sûm ror)
Significati
1VerboB2
stare in agguato; tendere un'imboscata
nascondersi e aspettare di nascosto qualcuno o qualcosa, spesso per sorprendere o attaccare
Esempi
แมวmaeoแมวmaeo1gatto2gatto (qualsiasi felino)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánquello [animale, oggetto]กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diซุ่มรอsûm rorซุ่มรอsûm rorstare in agguato; tendere un'imboscataจับjàpจับjàp1tenere; afferrare2toccare; sentire3prendere; afferrare; catturare4arrestare5rilevare; intercettare; percepire6assegnare; accoppiare; abbinare7provare freddo; avere i brividi8fissare; stabilire (prezzo, tempo, ecc.)หนูnŏoหนูnŏo1topo; ratto2tu (rivolto a un bambino/persona più giovane)3io; me (educato, infantile/femminile in thailandese)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)มุมmumมุมmum1angolo2punto di vista; prospettivaห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanze
Quel gatto è nascosto e aspetta di catturare un topo nell'angolo della stanza.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ซุ่มรอsûm rorซุ่มรอsûm rorstare in agguato; tendere un'imboscata