จุดนัด(jùt nát)
Significati
1SostantivoA2
punto d'incontro
un luogo specifico e concordato in cui le persone si organizzano per incontrarsi.
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoจุดนัดjùt nátจุดนัดjùt nátpunto d'incontroของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)
Questo è il nostro punto di incontro.
Parole correlate
Significato simile
จุดนัดพบjùt nát pópจุดนัดพบjùt nát póppunto di incontro; punto di ritrovo
punto di incontro; punto di ritrovo
ที่นัดหมายtêe nát măaiที่นัดหมายtêe nát măaipunto di incontro; luogo dell'appuntamento
punto di incontro; luogo dell'appuntamento
ที่นัดพบtêe nát pópที่นัดพบtêe nát póppunto d'incontro; luogo di ritrovo
punto d'incontro; luogo di ritrovo
จุดนัดหมายjùt nát măaiจุดนัดหมายjùt nát măaipunto di incontro; ritrovo
punto di incontro; ritrovo
Analisi della parola
+
จุดนัดjùt nátจุดนัดjùt nátpunto d'incontro