คิดรวม(kít ruuam)
Significati
1VerboB1
includere nel totale; sommare insieme
includere qualcosa in un calcolo o in un importo totale; sommare più elementi insieme.
Esempi
ค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1prezzo del pasto; costo del cibo2spese alimentari; costo del cibo3indennità di vitto; indennità di pastoทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1tutto; intero; completo2in totale; completamente; del tutto3l'insieme; tuttoคิดรวมkít ruuamคิดรวมkít ruuamincludere nel totale; sommare insiemeแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)กี่gèeกี่gèe1quanti; quanto2quanti? (pron.)3telaioบาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3colpo; percossa (letterario/arcaico)4piede (letterario)คะkáคะkáparticella di cortesia (femminile; attenuatore per domande)
A quanto ammonta il conto totale del cibo (tutto incluso)?
Parole correlate
Analisi della parola
+
คิดรวมkít ruuamคิดรวมkít ruuamincludere nel totale; sommare insieme