รวมยอด
ruuam-yɔ̂ɔtSignificato
1VerboB1
totalizzare; sommare
calcolare l'importo totale o la somma di diversi numeri o elementi.
Esempi
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1aiutare; assistere [qlcn/qlcs]2per favore; indicatore di richiesta3salvare; soccorrere [qlcn]รวมยอดruuam-yɔ̂ɔtรวมยอดruuam-yɔ̂ɔttotalizzare; sommareให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ค่ะkâค่ะkâ1particella di cortesia (femminile, affermazione)2particella di cortesia (femminile, risposta breve)
Per favore, calcoli il totale per me.
Altri 3 esempiMostra meno
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàปิดร้านbpìt-ráanเราraoต้องdtɔ̂ngรวมยอดruuam-yɔ̂ɔtขายของkǎai-kɔ̌ɔngวันนี้wan-níiก่อนgɔ̀ɔn
Prima di chiudere il negozio, dobbiamo prima calcolare il totale delle vendite di oggi.
พนักงานpá-nák-ngaanบัญชีban-chiiกำลังgam-langรวมยอดruuam-yɔ̂ɔtค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiทั้งหมดtáng-mòtของkɔ̌ɔngเดือนนี้dʉʉan-níi
Il contabile sta sommando tutte le spese di questo mese.
หลังจากlǎng-jàakรวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam-kɔ̂ɔ-muunจากjàakทุกtúkสาขาsǎa-kǎaแล้วlɛ́ɛoขั้นตอนต่อไปkân-dtɔɔn-dtɔ̀ɔ-bpaiคือkʉʉการรวมgaan-ruuamยอดyɔ̂ɔtเพื่อpʉ̂ʉaวิเคราะห์ภาพwí-krɔ́-pâapรวมruuamของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàt
Dopo aver raccolto i dati da tutte le filiali, il passo successivo è calcolare la somma totale per analizzare il quadro generale dell'azienda.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
ruuam
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
รวมruuamรวมruuam1includere; contenere2riunire; combinare; consolidare3totale; somma; aggregato4in totale; complessivamente; nel complesso5complessivo; totale; globaleincludere; contenereParte 1
+
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1cima; picco; vetta2importo; totale; saldo; vendite3eccellente; superbo4punta (di pianta/germoglio)5il meglio; il più eminentecima; picco; vettaParte 2
รวมยอดruuam-yɔ̂ɔtรวมยอดruuam-yɔ̂ɔttotalizzare; sommaretotalizzare; sommareParola