ขี้โรค(kêe rôhk)
Significati
1AggettivoB1
malaticcio; cagionevole
frequentemente malato o debole di costituzione; incline ad ammalarsi facilmente
Esempi
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1quando (si) era bambini; durante l'infanzia2periodo della propria infanzia (uso nominale)เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeขี้โรคkêe rôhkขี้โรคkêe rôhkmalaticcio; cagionevoleมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Quando era bambino, era di salute molto cagionevole.
Analisi della parola
+
ขี้โรคkêe rôhkขี้โรคkêe rôhkmalaticcio; cagionevole