ขาดบัฟ
kàat-bàpSignificato
1VerboB1
essere senza un buff (videogiochi)
mancare di un effetto di stato benefico o di un potenziamento temporaneo in un videogioco, causando una riduzione di potenza o vantaggio
Esempi
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1personaggio (in una storia, spettacolo, film, gioco)2figura chiave; persona coinvolta (in un evento)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaตีdtiiตีdtii1colpire; picchiare; battere2suonare (percussioni); colpire (un gong/tamburo)3indicatore delle ore dall'una alle cinque del mattino4forgiare; martellare (metallo)5stampare; timbrare; imprimere6stimare; calcolare; ipotizzare (approssimativamente)7interpretare; intendere; considerare comeเบาbaoเบาbao1leggero (non pesante)2a basso volume; piano (di suono)3delicato; mite; leggero (grado/forza)4facile; leggero (carico di lavoro/sforzo)5urinare (eufemismo cortese)6alleggerire; ridurre; alleviareมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosiเพราะprɔ́เพราะprɔ́1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleขาดบัฟkàat-bàpขาดบัฟkàat-bàpessere senza un buff (videogiochi)
Il mio personaggio colpisce molto debolmente perché gli manca un buff.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoแพ้pɛ́ɛไฟท์fáiนั้นnánเพราะprɔ́คนkonฮีลhiinมานาmaa-naaหมดmòtทำให้tam-hâiทีมเราtiim-raoขาดบัฟkàat-bàpป้องกันbpɔ̂ng-gan
Abbiamo perso quel combattimento perché il guaritore ha esaurito il mana, lasciando la nostra squadra senza un buff difensivo.
ถ้าtâaคุณkunขาดบัฟkàat-bàpเพิ่มเลือดpə̂əm-lʉ̂ʉatตอนdtɔɔnสู้sûuกับgàpบอสbɔ́ɔtตัวdtuuaนี้níiคุณkunอาจจะàat-jàโดนdoonโจมตีjoom-dtiiทีเดียวtii-diiaoตายdtaaiได้เลยdâai-ləəi
Se ti manca un buff alla salute quando combatti contro questo boss, potresti essere ucciso con un solo colpo.
การที่gaan têeทีมขาดteem kàatบัฟbápเพิ่มpêrmความเร็วkwaam reoอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanต่อdtòการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengและláeประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapโดยรวมdoi ruuam
La continua mancanza del buff di velocità ha influenzato significativamente il posizionamento della squadra e l'efficacia complessiva.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
kàat
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ขาดkàatขาดkàat1mancare di; essere sprovvisto di2essere a corto di; rimanere senza; esaurire3strapparsi; lacerarsi; essere strappato4carente; manchevole5essere assente; saltare (un evento)6essere interrotto; essere tranciatomancare di; essere sprovvisto diParte 1
+
บัฟbápบัฟbáp1lucidare; strofinare per far brillare2buff (potenziamento in un gioco)3buffare (potenziare in un gioco)lucidare; strofinare per far brillareParte 2
ขาดบัฟkàat-bàpขาดบัฟkàat-bàpessere senza un buff (videogiochi)essere senza un buff (videogiochi)Parola