Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.951 kata
ผลยอ
pǒn-yɔɔ

buah mengkudu

ตรวจสาร
dtrùuat-sǎan

menguji atau menganalisis zat

ล้นพ้น
lón-pón

meluap-luap; tak terhingga

โปะปูน
bpò-bpuun

menempelkan plester; menambal dengan semen

ลงกลาง
long-glaang

turun/mendarat di tengah

ไพลิน
pai-lin

warna biru safir

ไตรภูมิ
dtrai-puum

tiga alam dalam agama Buddha

อำนวยการ
am-nuuai-gaan

mengarahkan; mengawasi; mengelola

คำมงคล
kam-mong-kon

kata-kata penuh berkah; doa

อิดออด
ìt-ɔ̀ɔt

menunda-nunda; mencari alasan

เกี่ยงงอน
gìiang-ngɔɔn

berdebat soal sepele; meributkan hal kecil

ไตรรัตน์
dtrai-rát

Tiga Permata; Triratna (Buddhisme)

เว้าแหว่ง
wáo-wɛ̀ɛng

gompal; bertakik; berlekuk

อะดรีนาลีน
à-drii-naa-liin

adrenalin; epinefrin (hormon/obat)

โมเด็ม
moo-dem

modem (perangkat komunikasi data)

แลน
lɛɛn

biawak Benggala (dialek)

ปฏิทินสากล
bpà-dtì-tin-sǎa-gon

kalender Masehi; kalender sipil internasional

สตรีมมิ่ง
sà-dtriim-mîng

streaming langsung

ฮี
hii

kata seru untuk memanggil atau penekanan (dialek; tidak formal)

ดิวิชัน
dì-wí-chan

divisi (militer)

แพลตตินัม
plɛ̂ɛt-dtì-nam

platina (warna atau tingkatan premium)

บาดหมาง
bàat-mǎang

renggang; bermusuhan; berselisih

ลิเก
lí-gee

terlalu teatrikal (kiasan)

โอบอุ้มใจ
òop-ûm-jai

menghibur; menopang secara emosional

พายุกรรม
paa-yú-gam

badai karma; kekacauan karma

โรยรา
rooi-raa

memudar; layu; menurun

สเตียรอยด์
sɔ̌ɔ-dtiia-rɔɔi

steroid

ยิปซั่ม
yíp-sâm

papan gipsum

เฆี่ยน
kîian

mencambuk; mendera

พุกบาน
púk-baan

jangkar ekspansi; fischer dinding

เห
hěe

menyimpang; berpaling

จักรกล
jàk-gon

mekanis; digerakkan mesin

ทำเนียบแขก
tam-nîiap-kɛ̀ɛk

wisma tamu resmi

ข่มไข้
kòm-kâi

menekan demam; melawan penyakit

ไม้วงศ์ปาล์ม
máai-wong-bpaam

tanaman/pohon keluarga palem

โลหะเหนียว
loo-hà-nǐiao

logam ulet; logam duktil

มหรสพ
má-hɔ̌ɔ-rá-sòp

hiburan; tontonan; pertunjukan

นางฟ้า
naang-fáa

pramugari (bahasa gaul)

ไปเหลา
bpai-lǎo

pergi menajamkan; pergi meraut

ฉาน
chǎan

suku Shan; suku Tai Yai

แต้จิ๋ว
dtɛ̂ɛ-jǐu

Teochew/Tiociu (tentang orang, bahasa, budaya)

ลายพระหัตถ์
laai-prá-hàt

tulisan tangan kerajaan; tanda tangan kerajaan

พอหย่อน
pɔɔ-yɔ̀ɔn

kurang sedikit

เขาคา
kǎo-kaa

Khao Kha (nama tempat di Thailand)

ส่งบรีฟ
sòng-brìip

mengirim brief (brief proyek)

เย็นท้อง
yen-tɔ́ɔng

sejuk dan nyaman di perut

พระแม่
prá-mɛ̂ɛ

Dewi; Ibu Ilahi (agama-agama India)

คงคา
kong-kaa

Gangga; Sungai Gangga

กิ่งดิน
gìng-din

merunduk (metode propagasi)

พุทธสถาน
pút-tá-sà-tǎan

tempat suci Buddha; situs Buddha; tempat ibadah

รึง
rʉng

mengikat erat; mengencangkan kuat-kuat

สามมิติ
sǎam-mí-dtì

tiga dimensi; 3D

ทายางเรซิน
taa-yaang-ree-sin

mengaplikasikan resin

ถึงวิญญาณ
tʉ̌ng-win-yaan

untuk/kepada roh

ทะมัดทะแมงดี
tá-mát-tá-mɛɛng-dii

rapi dan cekatan; pas badan; terampil

แม่กล่อม
mɛ̂ɛ-glɔ̀ɔm

ibu meninabobokan seseorang

เซกเมนต์พรีเมียม
sêek-meen-prii-miiam

segmen pasar premium

ร้านคอนเซ็ปต์สโตร์
ráan-kɔɔn-sép-sà-dtoo

toko konsep; toko gaya hidup terkurasi

กักขัง
gàk-kǎng

penahanan sebagai hukuman pidana

เซ็ตเครื่อง
sét-krʉ̂ʉang

mengatur/mengonfigurasi [perangkat]

ชาวยวน
chaao-yuuan

Tai Yuan; orang Thailand Utara

ตำรานาฏศิลป์
dtam-raa nâat-dtà-sĭn

panduan tari; buku teks tari

ราชวัตร
râat-chá-wát

pagar berkisi untuk upacara

ถ่ายทอดท่าทาง
tàai-tɔ̂ɔt-tâa-taang

menyampaikan atau menirukan gestur

พระราชพาหนะ
prá-râat-chá-paa-hà-ná

kendaraan kerajaan

คงเอกลักษณ์
kong-èek-gà-lák

melestarikan identitas

ฟิล์มวินเทจ
fiim-win-têet

stok film vintage

คาลิเบรตเข็มทิศ
kaa-lí-bràyt kĕm tít

mengkalibrasi kompas

ทุนหมุนเวียน
tun-mǔn-wiian

modal kerja

สายท่องเที่ยว
sǎai-tɔ̂ɔng-tîiao

sektor/bidang pekerjaan pariwisata

พลานุภาพ
pá-laa-nú-pâap

keperkasaan; kekuatan yang sangat besar

ตอกลิ่ม
dtɔɔ-glìm

menancapkan baji

อินบท
in-ná-bòt

mendalami suatu peran

พระเปรียญ
prá bprian

biksu yang lulus ujian bahasa Pali

บางเรือน
baang-rʉʉan

beberapa rumah tangga

คัดลอกเวท
kát-lɔ̂ɔk-wêet

menyalin mantra

โจมตีราชา
joom-dtii-raa-chaa

menyerang raja

พ่อหลวง
pɔ̂ɔ-lǔuang

Raja Thailand; gelar kehormatan

จำระยะ
jam-rá-yá

memperkirakan jarak; menilai jarak

มะกอกน้ำ
má-gɔ̀ɔk-náam

zaitun air (pohon/buah)

จมหาย
jom-hǎai

tenggelam dan menghilang

พ็อดแคสต์ท่องเที่ยว
pɔ́t-kɛ́ɛt-tɔ̂ɔng-tîiao

podcast perjalanan

อุทาหรณ์
ù-taa-hɔ̌ɔn

contoh; contoh peringatan

ประหาร
bprà-hǎan

mengeksekusi; menghukum mati (secara hukum)

ร้อยรัด
rɔ́ɔi-rát

merajut erat; merekatkan (kiasan)

จิตพ้น
jìt-pón

pikiran yang terbebas; pikiran bebas kekotoran batin

กำหนัด
gam-nàt

hasrat seksual; nafsu berahi

ฟังก์ชันมาตรฐาน
fang-chan-mâat-dtrà-tǎan

fungsi standar (matematika)

เชิงทัศน์
chəəng-tát

visual; optik; berbasis perspektif

โครงการหักล้าง
kroong-gaan-hàk-láang

proyek penyanggahan; prakarsa bantahan

หุนเดียว
hǔn-diiao

semuanya berukuran sama (satuan/ukuran)

สองหุน
sɔ̌ɔng-hǔn

2 hun; 1/4 inci (6,35 mm)

ผาชัน
pǎa-chan

tebing yang sangat terjal; jurang

ซ่อมสลัก
sɔ̂m-sà-làk

memperbaiki gerendel/pin/baut

ชะแว้บ
chá-wɛ́ɛp

melesat; menghilang sejenak

เดินหน้าตี
dəən-nâa-dtii

mendesak serangan; maju menyerang

พระราชานุเคราะห์
prá-raa-chaa-nú-krɔ́

naungan/dukungan kerajaan (dari Raja)

คอมบูชา
kɔm-buu-chaa

kombucha; minuman teh fermentasi

บ่มยาสูบ
bòm-yaa-sùup

mengeringkan tembakau; memeram tembakau

บ่มชา
bòm-chaa

memfermentasi/menuakan/mengoksidasi teh