ผาชัน
pǎa-chanArti
1Kata BendaB2
tebing yang sangat terjal; jurang
Tebing atau permukaan batu yang sangat terjal atau hampir vertikal; jurang.
Contoh
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoturis; wisatawanต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanเดินdəənเดินdəən1berjalan; berjalan kaki2melanjutkan; berlanjut; bergerak maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengoperasikanด้วยความระมัดระวังdûuai-kwaam-rá-mát-rá-wangด้วยความระมัดระวังdûuai-kwaam-rá-mát-rá-wangdengan hati-hati; dengan penuh kehati-hatianเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ketika; pada saat2pada; di (dengan ungkapan waktu)เข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1mendekati; mendekat2hampir mencapai (keadaan/hasil)3mendekati (suatu batas)บริเวณbɔɔ-rí-weenบริเวณbɔɔ-rí-ween1area; sekitarnya2di sekitar; di kawasanผาชันpǎa-chanผาชันpǎa-chantebing yang sangat terjal; jurang
Wisatawan harus berjalan dengan hati-hati saat mendekati area tebing yang curam.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พวกเราpûuak-raoเห็นhěnกลุ่มglùmนักปีนเขาnák-bpiin-kǎoกำลังgam-langไต่ผาdtài-pǎaชันchanที่tîiอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat
Kami melihat sekelompok pemanjat tebing sedang memanjat tebing curam di taman nasional.
เส้นทางsên-taangขับรถkàp-rótเลียบผาlîiap-pǎaชันchanเส้นsênนี้níiให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kน่าตื่นเต้นnâa-dtʉ̀ʉn-dtênแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂น่าหวาดเสียวnâa-wàat-sǐiaoไปพร้อมกันbpai-prɔ́ɔm-gan
Jalan yang membentang di sepanjang tebing curam ini mendebarkan, tetapi juga menakutkan pada saat yang sama.
จากjàakยอดผาyɔ̂ɔt-pǎaชันchanแห่งนี้hɛ̀ng-níiเราraoสามารถsǎa-mâatมองเห็นmɔɔng-hěnทิวทัศน์tiu-tátของkɔ̌ɔngหุบเขาhùp-kǎoเบื้องล่างbʉ̂ʉang-lâangได้dâaiสุดลูกหูลูกตาsùt-lûuk-hǔu-lûuk-dtaa
Dari puncak tebing curam ini, kita dapat melihat pemandangan lembah di bawah yang membentang sejauh mata memandang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
pǎa
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ชันchanชันchan1curam; terjal2berdiri tegak; mengangkat hingga tegak3damar; resincuram; terjalBagian 2
ผาชันpǎa-chanผาชันpǎa-chantebing yang sangat terjal; jurangtebing yang sangat terjal; jurangKata