Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.436 kata
เยื้อง
yʉ́ʉang

diagonal; menyamping (posisi)

ท้องที่
tɔ́ɔng-tîi

yurisdiksi lokal

ออกฝาด
ɔ̀ɔk-fàat

terasa sepat

แทนนิน
tɛɛn-nin

tanin (polifenol tanaman yang sepat)

คลอไรด์
klɔɔ-rai

klorida (ion)

บรรจุภัณฑ์กรีน
ban-jù-pan-griin

kemasan ramah lingkungan

หัวเสา
hǔua-sǎo

kapitel; ujung atas tiang

เละเทะสุดขีด
lé-té-sùt-kìit

sangat berantakan; sangat kacau

เฟ้น
fén

memilih dengan saksama; menyaring; memilah

สายนิวทรัล
sǎai-niu-san

konduktor/kabel netral

เทียบเท่า
tîiap-tâo

setara; bernilai/bertingkat sama

ย่ำแย่
yâm-yɛ̂ɛ

dalam kondisi sangat buruk; genting; mengerikan

คอมมิชชัน
kɔɔm-mít-chan

komisi (komite/badan)

เอื้ออาทร
ʉ̂ʉa-aa-tɔɔn

peduli terhadap seseorang; menunjukkan perhatian

พระครู
prá-kruu

pangkat biarawan Buddha; gelar kehormatan

เดินทแยง
dəən-tá-yɛɛng

berjalan secara diagonal

ตวัด
dtà-wàt

menyapu/mengayun lengkungan dengan cepat

ดุลงบ
dun-ngóp

menyeimbangkan anggaran

ติดค้าง
dtìt-káang

belum selesai; tertunda

บากร่อง
bàak-rɔ̂ng

memotong alur; menakik; membuat ceruk

เกื้อ
gʉ̂ʉa

mendukung; membantu; mendorong; memajukan

คอมโพสเซอร์
kɔm-pôot-səə

komponis musik

คีย์ซีเมเจอร์
kii-sii-mee-jə̂ə

kunci C mayor

แรงงัด
rɛɛng-ngát

gaya cungkil; gaya ungkit

ตั้งใจครอง
dtâng-jai-krɔɔng

berniat memegang, memiliki, atau mempertahankan sesuatu

เต็มสิทธิ์
dtem-sìt

berhak sepenuhnya; dengan hak penuh

เสียหลาย
sǐia-lǎai

tersia-siakan; sia-sia

พระบรมวงศ์
prá-bɔɔ-rom-má-wong

anggota keluarga kerajaan (kerabat dekat raja)

ขวนขวาย
kǔuan-kwǎai

berupaya; berusaha; berinisiatif

ปราดเปรียว
bpràat-bpriiao

tajam; cerdas

รวมเน็ต
ruuam-nét

menggabungkan layanan internet; menyertakan akses internet

แพ็กท่องเที่ยว
pɛ́k-tɔ̂ɔng-tîiao

paket liburan; paket wisata

ยึดเหนี่ยวใจ
yʉ́t-nìiao-jai

memberikan dukungan emosional; meneguhkan hati

แมปย่อย
màep yôi

subpeta; peta bagian

ปฏิวัติ
bpà-dtì-wát

melakukan revolusi; merevolusi

ปูนร่อน
bpuun-rɔ̂ɔn

kapur sirih ayak (bubuk kapur sirih)

ราชโองการ
râat-chá-oong-gaan

titah/dekrit raja

คล้อย
klɔ́ɔi

terpengaruh; mengikuti; setuju

เล่ห์
lêe

tipuan; taktik; akal bulus; muslihat

อาศัยเล่ห์
aa-sǎi-lêe

menggunakan tipu daya; mengandalkan kelicikan

คาดลำ
kâat-lam

memakai/membawa menyilang di tubuh

ทำที
tam-tii

berpura-pura; bersandiwara

โกลาหล
goo-laa-hǒn

kekacauan; keributan

เติบโตงดงาม
dtə̀əp-dtoo-ngót-ngaam

berkembang dengan indah

สำนักข่าวภูมิภาค
sǎm-nák-kàao-puu-mí-pâak

kantor berita regional

อาณาเขต
aa-naa-kèet

wilayah; yurisdiksi

เกี้ยวพาราสี
gîiao-paa-raa-sǐi

merayu; memikat

สายกราวด์ชิลด์
sǎai-graao-chin

kabel berpelindung (dengan ground)

พอต
pɔ̂ɔt

pod; pod vape

กราวด์ลูป
graao-lûup

ground loop (masalah kebisingan listrik)

เสียรสชาติ
sǐia-rót-châat

merusak kesenangan; merusak suasana

โอเมก้า
oo-mee-gâa

asam lemak omega

คงเสียง
kong-sǐiang

mempertahankan suara; tetap memakai audio

มักใจ
mák-jai

penuh nafsu; cabul

จมกลาง
jom-glaang

melendut di tengah; cekung di tengah

หมู่ก๊าซ
mùu-gáat

kelompok gas; golongan gas

ทำท่า
tam-tâa

bertindak seolah-olah; tampak akan melakukan sesuatu

เงอะงะ
ngə́-ngá

canggung secara sosial; kikuk

ตาคม
dtaa-kom

bermata tajam; bertatapan menusuk

แบบเซลล์
bɛ̀ɛp-seel

gaya sel (lembar kerja)

ลองยา
lɔɔng-yaa

menguji obat

ตุ่ม
dtùm

kenop; tonjolan kecil

บันไดสเตนเลส
ban-dai-sà-dteen-lèet

tangga stainless steel

นอกหน้า
nɔ̂ɔk-nâa

terang-terangan; mencolok; berlebihan

บรรลุธรรม
ban-lú-tam

mencapai pencerahan

นิพพาน
níp-paan

Nirwana; pembebasan akhir

พรรณเขียว
pan-kǐiao

varietas hijau; galur hijau

สกุลลอว์รี
sà-gun-lɔɔ-rii

nama keluarga Lawry

สะดุดใจ
sà-dùt-jai

terpicu untuk berhenti dan berpikir

ประจบประแจง
bprà-jòp-bprà-jɛɛng

menjilat; menyanjung berlebihan

แม่ศรีเรือน
mɛ̂ɛ-sǐi-rʉʉan

ibu rumah tangga ideal; ibu rumah tangga yang terampil

ฉกฉวย
chòk-chǔuai

merampas; merebut (secara oportunistis)

เมิน
məən

lama; untuk waktu lama (Thai Utara)

ย้อนศร
yɔ́ɔn-sɔ̌ɔn

melawan arus (lalu lintas)

ปลง
bplong

mencukur (ritual/penahbisan)

คณะศิลปวัฒนธรรม
ká-ná-sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

fakultas/departemen seni dan budaya

ปล่อยปละ
bplɔ̀i-bplà

mengabaikan; membiarkan [seseorang/sesuatu] terbengkalai

พักเข่า
pák-kào

mengistirahatkan lutut; rehat lutut

โป๊วโพรงตื้น
bpóow-proong-dtʉ̂ʉn

menambal lubang permukaan dangkal

อบายมุข
à-baai-yá-múk

jalan kehancuran; perbuatan buruk

อาภรณ์
aa-pɔɔn

pakaian; busana (formal/sastra)

เหาะลอย
hɔ̀-lɔɔi

terbang atau melayang (secara supranatural)

อาณาจักรมอญ
aa-naa-jàk-mɔɔn

kerajaan Mon; kerajaan-kerajaan Mon

พุทธศตวรรษ
pút-tá-sà-dtà-wát

abad Buddhis

อิทธิพลพุทธศาสนา
ìt-tí-pon-pút-tá-sàat-sà-nǎa

pengaruh agama Buddha

น้ำวน
náam-won

pusaran air; olakan

มณฑลกรุงเทพฯ
mon-ton grung-tâyp

Monthon Krung Thep (lingkaran administratif historis)

มณฑลนครศรีธรรมราช
mon-ton-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat

Monthon Nakhon Si Thammarat (historis)

ซัมเมอร์โรดรัน
sam-mêr rôht ran

lari jalanan musim panas (acara)

แคมเปญสตรีทโรดทริป
kaem-bpayn sà-dtrèet rôht tríp

kampanye perjalanan darat di jalanan

ทัช
tát

sentuhan pribadi; sentuhan gaya

ดุษฎีบัณฑิต
dùt-sà-dii-ban-dìt

lulusan program doktor; pemegang gelar doktor

ตุ้ม
dtûm

gugus; tandan (menggantung, kss. buah/bunga)

เดาทิศทาง
dao-tít-taang

memprediksi arah/tren

กริปยาง
grìp yaang

pegangan karet/penutup gagang

คอนเซ็ปต์หลัก
kɔɔn-sép-làk

konsep utama/inti

คลื่นพัดพา
klʉ̂ʉn-pát-paa

ombak membawa atau menghanyutkan sesuatu

นิกายเถรวาท
ní-gaai-těe-rá-wâat

Buddhisme Theravada

โปรเตสแตนต์
bproo-dtèet-dtɛɛn

Protestan (berkaitan dengan Protestanisme)

สแนปช็อต
sà-nɛ̀ɛp-chɔ́t

snapshot (status sistem yang disimpan)