สะดุดใจ
sà-dùt jai
Arti
1Kata BendaB1
menarik perhatian [seseorang]; memikat
menarik perhatian [seseorang] atau memberikan kesan visual, pendengaran, atau emosional yang mencolok
Contoh
สีsĕeสีsĕe1rona; corak; nada warna2cat3menggosok; menyikat; memoles4warnaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผนังpà-năngผนังpà-năng1dinding (ruang/bangunan)2permukaan dinding3dinding membran (anatomi/biologi)ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nántoko ituสะดุดใจsà-dùt jaiสะดุดใจsà-dùt jaimenarik perhatian [seseorang]; memikatฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทันทีที่tan-tee têeทันทีที่tan-tee têesegera setelah; begitu; pada saatเดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1berjalan melewati2berjalan melintasi
Warna dinding toko itu menarik perhatian saya begitu saya berjalan melewatinya.
Kata Terkait
Arti Serupa
โดนใจdohn jaiโดนใจdohn jai1mengena di hati; beresonansi dengan [seseorang]2menarik; menyentuh hati; sangat pas
- mengena di hati; beresonansi dengan [seseorang]
- menarik; menyentuh hati; sangat pas
ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1terkesan; tersentuh; terharu2mengesankan; menyentuh hati
- terkesan; tersentuh; terharu
- mengesankan; menyentuh hati
ต้องตาต้องใจdtông dtaa dtông jaiต้องตาต้องใจdtông dtaa dtông jai1sangat memikat; memenangkan hati [seseorang]2menarik; sesuai selera
- sangat memikat; memenangkan hati [seseorang]
- menarik; sesuai selera
ถูกใจtòok jaiถูกใจtòok jai1menyenangkan; sesuai selera2memuaskan; disukai
- menyenangkan; sesuai selera
- memuaskan; disukai
ติดใจdtìt jaiติดใจdtìt jai1masih ragu; merasa tidak puas2mengajukan tuntutan; menindaklanjuti keluhan3terpikat; sangat menyukai
- masih ragu; merasa tidak puas
- mengajukan tuntutan; menindaklanjuti keluhan
- terpikat; sangat menyukai
Rincian Kata
+
สะดุดใจsà-dùt jaiสะดุดใจsà-dùt jaimenarik perhatian [seseorang]; memikat